變成三胞胎!《龍兄鼠弟》續集重返大銀幕

《龍兄鼠弟》

睽違三十三年之後,《龍兄鼠弟》續集電影終於將再次跟觀眾見面。

1988年喜劇片《龍兄鼠弟》是由阿諾史瓦辛格丹尼狄維托聯手主演,《魔鬼剋星》導演艾凡萊特曼自編自導,電影描述科學家秘密進行了一場基因實驗,試圖從中打造出最完美的人類。

豈料實驗竟然出了意外,胚胎一分為二成了雙胞胎,集智慧和體能於一身的阿諾史瓦辛格日後長成人中龍鳳,全身都是缺陷的丹尼狄維托反倒自幼就被送進孤兒院,在街頭上一路打滾過來。而當這對從小分隔兩地的雙胞胎兄弟終於齊聚一堂,又會鬧出多少笑話呢?

電影僅以一千八百萬美金拍就,卻抱回了兩億一千六百萬美金的亮麗票房,一舉攻佔美國年度票房排行榜第五名。導演艾凡萊特曼和阿諾史瓦辛格日後又攜手拍出《魔鬼孩子王》、《魔鬼二世》兩片,後者甚至請到丹尼狄維托再次跨刀演出。

自2012年以來,片商便有意籌拍《龍兄鼠弟》的續集電影,片名取為《三胞胎》Triplets,並有意請到艾迪墨菲出馬,好飾演兩人的三胞胎兄弟。但這部續集電影始終遲遲不見下文,直到九年之後才終於正式拍板定案。

《龍兄鼠弟》
《龍兄鼠弟》

根據Deadline報導,這部續集電影的中心概念依舊不變,只是不會由艾迪墨菲飾演,而是改由《來去美國2》非裔喜劇演員崔西摩根(Tracy Morgan)代打上陣,飾演阿諾史瓦辛格和丹尼狄維托長年失散的第三位兄弟。

在首集電影的兩位男主角之外,高齡七十四歲的導演艾凡萊特曼也將回鍋執導,電影將於明年1月在波士頓開鏡。艾凡萊特曼向Deadline解釋道:「《龍兄鼠弟》相當成功,在數年之後,阿諾史瓦辛格遇見了艾迪墨菲,而這個建議則來自他們其中一人。」

「他們說:『我們應該要是三胞胎才對,可以從中打造出相當有趣的喜劇。』我們開始跟艾迪墨菲埋首創作劇本,在亞馬遜電影《來去美國2》大受歡迎之後,他的行程都被塞得滿滿的了,而我們知道本片將於明年初開拍。」

「我跟崔西摩根是多年好友,始終覺得他是世上最搞笑的人之一。我認為他會是很棒的三胞胎兄弟,而我們為他重新改寫了整部劇本。現在我們則會去試著募集資金,好讓本片有辦法拍成。」

《龍兄鼠弟》
《龍兄鼠弟》

談到續集電影劇情,艾凡萊特曼表示:「當時秘密生下了第三名嬰兒,一位黑人寶寶,而他跟其他兄弟們始終失聯。他們不知道彼此的存在,而在電影開始沒多久時相遇,並在多年之後重新建立起兄弟情誼。」

「這是一部關於家庭的電影,不管我們彼此之間有多大的差異,我們都得學會如何好好相處。這些傢伙有著很棒的化學效應,而你可以在試拍片段中看出這一點,以及他們又從彼此身上帶出多大的能量。」

艾凡萊特曼近年來退出了第一線,改由兒子傑森萊特曼子承父業,但他表示:「我已經好幾年沒執導電影了,但阿諾史瓦辛格一直說:『來嘛,我們當時玩得非常開心。』我剛剛才打去布達佩斯給他,而他很興奮看到人們對試拍片段的反應。」

「初期反應非常好,關於阿諾史瓦辛格和丹尼狄維托看起來有多麼年輕,而他們跟崔西摩根之間的化學效應又有多麼棒。我在拍攝首集電影時很享受,而本片一定會很好玩。」只不過在膚色差異之外,崔西摩根還比其他兩人年輕二十來歲,就看片中要如何解釋這一點了。

※圖:Universal.文:血紅蘭姆

※歡迎加入Y!電影粉絲團,接收更多Movie訊息!

※全新單元「追劇咖」,讓你防疫在家不無聊!手機用戶請點「線上戲劇」或「線上電影」。

追劇咖
追劇咖