NHK晨間劇搭橋!嘉市與日本高知縣交流 追尋愛玉百年身世

日本高知縣土佐林業俱樂部成員受NHK晨間劇「爛漫」吸引,專程到木都嘉義市尋訪愛玉和走讀木材產業。(圖:嘉義市政府提供)
日本高知縣土佐林業俱樂部成員受NHK晨間劇「爛漫」吸引,專程到木都嘉義市尋訪愛玉和走讀木材產業。(圖:嘉義市政府提供)

日本放送協會(NHK)今年播放的晨間劇「爛漫」,描述出生高知縣的「日本植物學之父」牧野富太郎一生,劇中並創下首度有台灣元素加入NHK晨間劇的先例。高知縣土佐林業俱樂部多位成員專程來台,抵達嘉義市尋訪劇中曾出現過的「愛玉」,除體驗愛玉製作過程,並探訪車庫園區、嘉義製材所等地,走讀感受嘉義市與阿里山在歷史、產業發展與文化間的緊密關連。

日本NHK晨間連續劇「爛漫」的「愛玉子」單元,劇情描述主角槙野曾到阿里山進行田調採集,卻因染病倒臥鄒族獵屋,而在吃下「愛玉」後身體開始痊癒,也因此意外發現愛玉這種植物。牧野富太郎命名愛玉學名【Ficus pumila L. var. awkeotsang Makino】時,還將台語愛玉叢(awkeotsang)發音納入其中。「愛玉子」單元不僅在播出後刷新劇集最高收視率,愛玉也意外成為日本網友好奇的美食名單。

日本高知縣土佐林業俱樂部成員體驗愛玉製作過程,並探訪車庫園區、嘉義製材所等景點。(圖:嘉義市政府提供)
日本高知縣土佐林業俱樂部成員體驗愛玉製作過程,並探訪車庫園區、嘉義製材所等景點。(圖:嘉義市政府提供)

日本高知縣有「森林之縣」美稱,與被稱為「木都」的嘉義市都有深厚的木材產業文化底蘊,此次高知縣土佐林業俱樂部同好會成員造訪嘉義市,行程既懷舊又新潮。理事長兵田英宏表示,在嘉義市不僅看到林業的興盛,更看到嘉義市對林業歷史、木材的珍惜。高知縣也有森鐵遺產,期待此次交流成為契機,未來能更深化高知縣與嘉義市間的交流。

嘉義市長黃敏惠說,嘉義有兩座森林,一座是阿里山,另一座是擁有6千多棟木造建物的嘉義市。阿里山林業的興盛,為嘉義市帶來繁榮的發展以及獨特的人文氣息。期待來自日本的友人都能感受到嘉義市百年林業的新魅力。(龐清廉報導)