為落實原住民族文化傳承與保存,花蓮市公所陸續辦理「原住民語言能力認證測驗考前輔導班」,繼前幾日的撒奇萊雅族語及阿美族語以外,19日太魯閣族語認證班也在市公所第二會議室舉辦結業儀式。市長魏嘉彥致贈感謝狀予指導老師黃麗俐,並頒贈結業證書給每位學員,感謝大家願意學習族語,讓珍貴的原住民文化永傳不朽。 花蓮市公所自2月23日至4月19日開辦「太魯閣族語原住民語言能力認證測驗考前輔導班」,總共開辦八堂課,每個星期兩小時,有12位學員報名參加,在指導老師黃麗俐...
花蓮市公所為落實原住民族文化傳承與保存,陸續辦理「原住民語言能力認證測驗考前輔導班」,繼前幾日的撒奇萊雅族語及阿美族語以外,十九日太魯閣族語認證班也在市公所第二會議室舉辦結業儀式。市長魏嘉彥致贈感謝狀予指導老師黃麗俐,並頒贈結業證書給每位學員(見圖),感謝大家願意學習族語,讓珍貴的原住民文化永傳不朽。 花蓮市公所自二月二十三日至四月十九日開辦「太魯閣族語原住民語言能力認證測驗考前輔導班」,總共開辦八堂課,每個星期兩小時,有十二位學員報名參加...
4月3日一場地震重創花蓮,一顆跟小木屋一樣大的巨石,滾進花蓮文創旅館「山月村」,儘管無人受害,但山月村也不得已宣布停業。東森幼幼基金會前進山月村,當太魯閣族的祝福歌曲結束播放,那一霎那「村長」鄭明岡流下男兒淚,不斷地跟員工道歉。 回顧4月3日那天,當時花蓮山月村的村長鄭明岡還在山下,上午7點多突然天搖地動,一場地震讓山月村就此風雲變色,鄭村長表示,遊客加上員工共80多人全部平安,只有一位骨折受傷,鄭村長急忙趕上山,眼前所見是員工在安撫受到...
花蓮縣萬榮國小是全台第一間太魯閣族民族教育小學,校齡邁入百年,校方獲教育部國教署「營造原住民族文化學習場域」計畫經費挹注,興建家屋、教學屋及穀倉,作為學生民族文化課程的學習空間。
...山月村20年OT案合約至9月23日止,因不可抗力因素只能提早申請解約、員工按國家規定資遣,「很抱歉!村長的夢想被這強震打破!原已開始訓練各位主管、領班及想要入股同仁、永續文創的旅館,也能能夢碎!」 外省人二代鄭明岡成為太魯閣族人的「村長」 位於太魯閣布洛灣的山月村,並不是一個村落,而是太魯閣國家公園招標委外經營,僅有32間小木屋的飯店,2003年標中的鄭明岡自行宣布當選村長,目前正職有42人,除了他與財務長,其餘全數進用太魯閣族人。 鄭明岡是外省人第二...
花蓮縣萬榮國小與居民合作,興建太魯閣族傳統家屋,屋內有火堆區,可燻肉及驅趕蚊蟲,避免家屋建材被蟲蝕毀損。
3日強震重創花蓮觀光,也震出飯店資遣潮。在太魯閣國家公園布洛灣段,經營20年的山月村,因為震損嚴重加上園區將無限期休園,村長忍痛在深夜宣布,將資遣40名太魯閣族員工,提早結束原定今年9月才到期的合約;村長估計再次開張,恐怕是兩年後的事情。 將近6公尺高的巨石,從山壁滾落,直接把小木屋給撞毀,木頭棧板被砸碎滿是碎片,欄杆東倒西歪,水泥蓄水池牆面,被巨石撞出一個大洞,鋼筋變形統統外露,一場地震讓山月村面目全非,也讓山月村老闆痛下決定,提早結束和太魯閣...
帶您追蹤,為何這群師生,會爬上奇萊北山,原來今年適逢,太魯閣族,正名20週年,花蓮秀林國中,發起「尋根之旅」,要重返當年部落,一舉從南投,翻山越嶺,到花蓮的遷移路線。30名師生,14號從南投出發,登上奇萊山之巔,更在山頂,大唱傳統祈福歌曲。 (鏡新聞已上架86台,若無法收看,請洽詢當地系統台) 鏡新聞APP iOShttps://reurl.cc/kqyqML 鏡新聞APP Androidhttps://reurl.cc/Ay2y63 有話鏡來講YThttps://reurl.cc/...
花蓮縣萬榮國小與居民合作,興建太魯閣族傳統家屋,29日舉行揭幕儀式,邀請當地族人烤肉歡慶。 中央社記者張祈攝 113年3月29日
住在秀林鄉的太魯閣族藝術家瑁瑁.馬紹(Meymey Masow),為了創作一件與部落孩子綿密聯繫的作品,特別與部落大學的學員合作,完成《祖靈之光~太魯閣族葛督桑部落故事》繪本,除了雙語對照,也介紹部落
返鄉創業,是許多當代原民青年的挑戰。如何與原鄉文化產生紮實的連結,並在主流社會中走出自己的一條路,是一件不容易的事情。今年27歲的柯哲瑜,是花蓮太魯閣族與台北河洛人的混血原青。年紀輕輕的她,目...
39歲的邱立婷是一個熱愛音樂的大女孩,為了尋求心中「台灣爵士」的聲音,過去兩年,她移居花蓮太魯閣山區任教,因緣際會之下認識了一群非常有故事的太魯閣族孩子。有一天,她告訴孩子,「我們來唱歌,來唱出...
(中央社記者張祈花蓮縣29日電)花蓮縣萬榮國小是全台第一間太魯閣族民族教育小學,校齡邁入百年,校方爭取經費,與在地族人合作興建家屋、教學屋及穀倉,成為學生民族文化課程的學習空間。
生活中心/周希雯報導花蓮上個月發生7.2強震,又出現數以千計的餘震,各種大小災情重創當地,政府也火速啟動震災募款,來自國內外的善款陸續湧入,截止4月30日已突破15億新台幣。對此,世界第一間手工可樂製造商的日本伊良可樂(Iyoshi Cola),為了回饋過去曾受到台灣夥伴的幫助,以花蓮特產的香料「馬告」製成可樂,銷售金額扣除成本後,將全數轉入衛福部設立的捐款帳戶,再度見識到台日友好情誼。
[NOWnews今日新聞]0403花蓮大地震發生將屆滿1個月,當地仍在賑災當中,而來自國內外的善款也紛紛湧入,協助受災地區早日恢復。其中號稱是世界上首間手工可樂專賣店的日本的伊良可樂(伊良コーラ)近來...
...小米的搖搖飯,再搭配豆腐乳,讓學生胃口大開,一杓接一杓的裝!護理系二年級學生陳苡萱(阿美族)表示,排灣族搖搖飯較濕軟,和阿美族的hakhak,也就是蒸熟的糯米,口感完全不同。 目前,慈濟科技大學共有715名原住民學生,以阿美族、太魯閣族和布農族為大宗。相較之下,排灣族學生僅50人,排行第五。學務處原住民族學生資源中心專案助理游翊表示,去年原民週以卑南族為主題,今年改為排灣族,就是為了讓大家了解不同族群文化的價值觀和生活方式,既能促進跨文化的理解與尊重,又...
花蓮上個月連續發生多起強震,造成許多大小災情,來自國內外的善款也紛紛湧入,日本手工精釀可樂「伊良可樂」,為了回饋過去曾受到台灣夥伴的幫助,決定使用花蓮特產的香料「馬告」製成可樂,並宣布會將此款商品的收益捐助花蓮重建使用。
...好評;這次再度開辦燈藝創作及包裝設計課程,一開放報名即立即秒殺,課程中,講師先教導學員探索不同族群的美學特色,接著依照個人喜好進行選料及裁切,再教導如何打磨並進行禮品包裝設計,豐富的課程讓學員受益良多。 指導老師同時也是太魯閣族事務組長陳子玄指出,這次的課程想呈現手作的溫度,選擇的是學員比較能駕馭的燈座木工,但其實製作上也不簡單,學員必須親手用鋸子、電鑽,學習許多木工技巧,並仔細的讓每一塊木板能夠密合,逐步將作品完成。 陳子玄老師進一步說出...
403地震後花蓮努力回歸日常,好山好水依舊,人情味不減。外界湧入愛心,天團五月天捐款賑災也即時送暖,在臉書上預告:「我們Just Love It下一站,花蓮見!」與大家在花蓮相會,飯店優惠先手刀筆記起來。
(中央社記者張祈花蓮縣27日電)0403強震重創太魯閣國家公園,園區內的大同大禮部落聯外道路多處坍方,直到今天還無法上山勘災。農作物無法運下山,短期內也不會有遊客上山,族人感嘆「震掉所有希望」。
...參賽發光發熱。教練並表示花蓮的孩子值得栽培,往後的路要走得長遠,課業訓練一定要兼顧,特別感謝縣長與教育處體健科提供許多經費移地訓練跟增添器材設備,讓孩子有更好的訓練環境,實力才能不斷的精進。 三民國中馮佳樂,萬榮紅葉部落太魯閣族,從學校棒球隊轉為參加舉重代表隊,練習不到半年,國一即獲得全國賽第一名,國二國三連續二年,皆在全中運舉起金牌,完成二連霸,也在挺舉項目打破大會紀錄。教練表示,佳樂很乖也孝順,會把獎金都交給父母親,平常也會按照教練進度...
記者張翔程/臺北報導 113年全中運射箭項目今(21)日在臺北市立南港高工進行國中反曲弓個人獎牌戰,國男組個人對抗賽由花蓮縣自強國中謝明君摘金,地主臺北市南
花蓮大地震,許多災民因原職場歇業等關係失業。芥菜種會安排以工代賑,以其原職務內容為優先安排。美語教師教師麥楷杰就被安排美語陪讀,也有飯店駕駛、廚師被貼心安排。芥菜說,預計3個月幫助3600人次。
...這家裡都沒有零用錢也不是辦法,(那臨時工你說工作機會變少,為什麼呢?)因為太多人了。」 ▼婉苓兩個小孩、洗腎的爸爸和媽媽,一家子都仰賴她布洛灣擔任清潔工維持生計。(圖/幼幼基金會) 肩負兩子及父母生計,太魯閣封園,很多太魯閣族人都依靠這座公園維生,石婉苓兩個孩子的單親媽,爸爸媽媽也靠她撫養,爸爸還在洗腎也是一筆開銷,擔任布洛灣的清潔工,地震那天騎摩托車上班,還好躲過一劫。地震失業災戶石婉苓:「我在上班的路上,然後就是騎到溪畔水壩的時候...
...物產,將不同文化交織成新風景,透過「跨越蘭陽溪_轉譯部落原民力量」講座由生產者親自分享介紹自己用心製作與栽培的物產,交流當季當令的飲食,一起從餐桌開始支持在地產業。講者包含:光覺咖啡 Lighten Café 夏連光本身是太魯閣族的阿光老闆,青年返鄉、活化老屋,整間咖啡廳由老闆手作裝潢,結合了太魯閣族的敏銳與細膩,打造綠蔭植栽與木質裝潢互相交織,串聯周遭觀光景點,推廣旅遊特色,描繪出一家舒心而精緻的療癒咖啡廳。喜浪鐵木料理廚坊方約珥是宜蘭在地的...
農業部花蓮區農業改良場為促進原民農耕知識與飲食文化,深入部落進行訪談調查,紀錄珍貴的部落產物推廣與應用,並出版「發芽」一書,於4月17日辦理新書發表會,說明撰寫過程,花蓮農改場長楊大吉也回贈新書給五個
太魯閣國家公園內的山月村受創嚴重,村長鄭明岡忍痛資遣40名員工,東森幼幼基金會,是災後第一個進到山月村來探望的公益團體和電視媒體,村長鄭明岡激動落淚,希望太魯閣族的孩子們可以盡快靠自己的力量,重現山月村美麗景象。 ▼鄭村長自己沒有小孩,把每位員工當作親生,向我們介紹哪幾位員工從小就在山月村跳舞至今已成家立業。(圖/幼幼基金會) 記者孫嘉蕊vs.山月村長鄭明岡:「(你哭了!)這可能是我最後一次帶你們,(你不要這樣子),從小帶大,都是我的孩子...
...將此書回贈給受訪的五個部落,感謝部落無私的分享,並帶領族人參觀該場內的原住民作物保種圃,一同見證傳統作物種原落地發芽生生不息。(見圖) 此書係來自花蓮區農業改良場委託多羅滿公司進入原鄉部落與部落長者深度訪談,收錄了來自太魯閣族大同大禮部落、撒奇萊雅族撒固兒部落、阿美族砂荖部落、阿美族奇美部落以及布農族卓清部落的豐富傳統農耕智慧與文化。 花蓮區農業改良場楊大吉場長表示,在農業部的「找回原力-原鄉生態永續新農業核心技術研發與擴散」綱要計畫支持下,出版...
...新書發表會,將此書回贈給受訪的五個部落,感謝部落無私的分享,並帶領族人參觀該場內原住民作物保種圃,一同見證傳統作物種原落地發芽生生不息。 此書係來自花蓮區農業改良場委託多羅滿公司進入原鄉部落與部落長者深度訪談,收錄了來自太魯閣族大同大禮部落、撒奇萊雅族撒固兒部落、阿美族砂荖部落、阿美族奇美部落以及布農族卓清部落的豐富傳統農耕智慧與文化。 花蓮區農業改良場楊大吉場長表示,在農業部的「找回原力-原鄉生態永續新農業核心技術研發與擴散」綱要計畫支持下,出版...
【記者 朱達志/花蓮 報導】農業部花蓮區農業改良場為促進原民農耕知識與飲食文化調查成果之推廣與應用,出版了「發