是枝裕和訪台、國寶級大師把國際名導晾一邊?金馬60入圍片《撼山河》曝陳明章與伍佰、吳念真「不合作」真相!

金馬60入圍片《撼山河》主創林正盛、陳明章

【文/雀雀】金馬60入圍片《撼山河 撼向世界》將搶先於高雄電影節舉辦世界首映,劇組導演林正盛與片中主角「台灣音樂巨擘」陳明章參與媒體見面會行程,暢談幕後拍攝故事,想不到電影的拍攝契機竟是林正盛與陳明章在吃飯喝酒間的老婆側拍日常暢聊。兩人豁達笑道「想說這些東西會不會最後變成我們的告別式影片?」所以4年前終於決定要認真拍成紀錄片《撼山河 撼向世界》,《撼山河 撼向世界》電影於 2019 年冬天開始拍,影片素材總長度超過 1000個小時跑不掉,剪完後還對彼此說「各自身體要顧好一點喔」,因為不論誰先走,版權可能會變成活下來的一方所擁有。

台灣民謠大師陳明章音樂資歷豐,在《撼山河 撼向世界》之前也有紀錄片導演想來接洽想幫陳明章拍攝紀錄片,奈何故事量龐大、不容易爬梳,若非六年前林正盛導演與陳明章開始常常一起喝酒,真要把陳明章故事拍成電影或恐不易。陳明章更逗趣說道:「我只負責跟他(林正盛)喝酒,《撼山河》其他部分都是他自己去玩的。」

聊起這次入圍金馬獎,林正盛導演認為這次入圍到「紀錄片組」的都很「資深」,所以真心認為「入圍即得獎」,看到別人得獎也會祝福,且不論有沒有得獎,劇組的慶功宴是一定要吃的。

《撼山河 撼向世界》主角陳明章
《撼山河 撼向世界》主角陳明章

《撼山河 撼向世界》中有不少知名人士現身片中受訪,包括台灣音樂界的巨星伍佰與日本電影大師是枝裕和。伍佰在紀錄片中聊起與陳明章的合作歷程,更打趣笑說陳明章自從在伍佰寫出電影《少年吔,安啦!》的音樂之後,就比較少找他合作了。問兩人是不是不合?陳明章澄清從頭到尾他們感情都很好:「我說伍佰是將才!」當時只是覺得有蓋章認證給他畢業的心情。陳明章笑說:「你們未來一定會看到我和伍佰一起開演唱會!」且事後還有與china Blue合作《追追追》與《再會吧北投》,最近還有去聽伍佰的音樂劇。

事實上,當初吳念真也曾一度與陳明章沒聯絡,只因陳明章沒幫電影《多桑》做音樂,但其實後來兩人還是在《再會吧北投》合作地很開心。不少小故事都能看出陳明章在業界受歡迎的程度。

《撼山河 撼向世界》媒體見面會(林正盛導演、主角陳明章)
《撼山河 撼向世界》媒體見面會(林正盛導演、主角陳明章)

陳明章也聊到是枝裕和導演的第一部電影《幻之光》就是兩人的合作起點。陳明章說當初為《幻之光》也是孵了八個月的音樂,自認用心盡力。林正盛憶到,有一次是枝裕和訪台,他們私下有約一起吃飯,但當時陳明章竟然自顧自地只和林正盛暢聊,把是枝裕和晾在一旁!在場記者問大師在那邊幹嘛?陳明章和林正盛笑說:「旁邊有火鍋!有給他東西吃!」

聊到侯孝賢、伍佰或者是枝裕和,陳明章一律都說「合作方式沒講什麼話」,就只是互相把自己的創作丟給對方處理而已。陳明章也承認「沒感覺的工作不會接」,不只是吳念真,就連林正盛的第一部劇情片《春花夢露》也慕名去找陳明章,可惜當初兩人還沒變成酒友的陳明章也不接。

《撼山河 撼向世界》。(圖/金馬執委會提供)
《撼山河 撼向世界》。(圖/金馬執委會提供)

《撼山河》也提及陳明章將教學視為志業,以報他全台走透透拜師、師傅們皆無私傳授且給予自由發揮空間之文化力。林正盛導演說紀錄片拍攝過程有過不少感動並支撐他們走過來的高光時刻,語重心長的表示:「我覺得很重要的是,陳明章的歌有台灣近代史的縮影在裡面,記錄了那個時代一路走來的光影,我覺得這個非常需要推廣給現在年輕人。這個時代太快了,年輕人或許不知道陳明章,但是大家都喜歡〈追追追〉、〈流浪到淡水〉,我們對很多歌都有感情,這些都是需要在生命中傳承下去,屬於台灣的東西。」

陳明章出席雄影穿著樸素,造型與樣貌看來竟也與是枝裕和相似,陳明章聞言也認同秒回:「對啊!」。

《撼山河 撼向世界》11/17(五)全台上映。

▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團,接收更多Movie訊息!