上月球申報的旅費 竟然才6715台幣

1969年時,與阿姆斯壯(Neil Alden Armstrong)一同踏上月球的85歲傳奇太空人艾德林(Buzz Aldrin),近日在推特貼出了2張當年「阿波羅11號」登月出任務的文件,其中一張是行程表,另一張則是旅費單據,但其中特別的是文件中的花費,換算成現在的價格,竟然才不到7000元台幣!

國際中心/綜合報導

1969年時,與阿姆斯壯(Neil Alden Armstrong)一同踏上月球的85歲傳奇太空人艾德林(Buzz Aldrin),近日在推特貼出了2張當年「阿波羅11號」登月出任務的文件,其中一張是行程表,另一張則是旅費單據,但其中特別的是文件中的花費,換算成現在的價格,竟然才不到7000元台幣!

艾德林所貼出的旅費單據是他開車從家中往返太空站的油錢,這筆費用僅33.31美元,經通膨調整後,相當於現在216.59美元(約6715台幣),他也笑說「還好政府沒叫我付太空船的燃料錢。」

另一張登月的行程表文件也相當特別,他們要從德州休士頓搭交通工具到位在佛羅里達州的太空船發射地,再搭太空船「阿波羅11號」抵達月球,之後再搭「阿波羅11號」返回太平洋上的夏威夷島,最後才又回到休士頓,過程相當漫長。

此外,由於艾德林是從月球入境到美國境內,因此他所攜帶進美國的物品也得要填寫入境申報單,他在班機欄目中寫:「阿波羅11號」,出發地則寫:「月球」,攜帶的物品欄位則填上:「月球上的沙石」。