台原偶戲團 紐約展演

（中央社記者黃兆平紐約25日專電）應邀前往麻州進行「台灣文化光點計畫」的台原偶戲團，今天在紐約台灣書院演出「台灣偶戲萬花筒」布袋偶戲，透過掌中戲豐富的肢體語言，向美友人推銷台灣精緻偶戲藝術。

布袋戲在台灣本土文化占有一席之地，結合音樂、雕刻、刺繡及雙手細膩表演技巧，搭配彩樓舞台，徹底呈現台灣地方傳統偶戲工藝之美。

台灣偶戲萬花筒下午在經文處一樓大廳演出，全劇沒有一句對白，透過音樂、歌曲及偶戲精湛、靈活的肢體語言及特技，傳達一段才子佳人浪漫唯美愛情故事，突破語言障礙傳遞台灣文化。

台原偶戲團團長伍珊珊希望透過布袋偶戲之美，擔任外交小尖兵，推廣台灣文化，結交美國友人，增進雙邊文化更深一層瞭解。

紐約經文處文化中心這次特別邀請華埠雙文學校師生、法拉盛台灣會館老人中心以及NGO團體會員觀賞，如此台灣本土文化戲曲讓全場百餘外觀眾屏息凝視，毫無冷場，現場讚嘆及笑聲不斷，不少老外友人拿起手機全程拍攝紀念。

經文處副處長陳豐裕及駐紐約台北文化中心主任游淑靜等人也在場觀賞，並讚許成立於2000年的台原偶戲團以文化傳承為重心，推廣與保存台灣偶戲藝術，除延續傳統，更用現代眼光創新戲曲不輟。

結束紐約之行後，台原偶戲團明天將轉往麻州大學（UMass Amherst），展開為期4天的演出暨工作坊交流，具體推動文化部與麻州5校聯盟合辦的「台灣文化光點計畫」邀演計畫。1040226