Y!oung報/名「食」不符的食物大搜查

今天孔明誕辰 巨無霸牛舌餅慶生

鳳梨酥可能沒有鳳梨,雞捲裡面不包雞肉,根據Yahoo!奇摩新聞180萬粉絲團的意見調查發現,很多我們吃的食物,名字與成份根本毫無關係,除了鳳梨酥和雞捲,還有哪些食物也是名食不符?你也不妨也來想一想。

鳳梨酥是台灣著名的伴手禮,但你可能不知道,許多鳳梨酥裡頭根本沒有鳳梨,為了成本和口感考量,現在許多市售鳳梨酥內餡,都早已改用冬瓜來取代鳳梨,但其金黃色的外觀仍跟鳳梨很像,加上台灣人喜歡「鳳梨」等於「旺來」的諧音,所以鳳梨酥的名字也一直被沿用。

貓鼠麵沒有貓與鼠,螞蟻上樹也沒有螞蟻
你吃過彰化著名的「貓鼠麵」嗎?同樣的,網友Rainie Siao就說:「貓鼠麵也沒貓跟老鼠啊。」乍聽這個名字,很多人會覺得害怕,難不成這碗麵裡真有貓與鼠?其實貓鼠麵跟一般湯麵沒兩樣,會叫這個名字是因為第一代創始人身材瘦小,綽號為老鼠,台語發音的老鼠寫成漢字就是貓鼠。

更有網友好奇,螞蟻上樹裡到底有沒有螞蟻?其實這道菜是用粉絲和肉末加辣豆瓣醬炒成的,完成後細小的肉末沾在粉絲上,就像一群螞蟻在爬樹一樣,所以這道菜被稱為螞蟻上樹。想當然,獅子頭裡也沒有獅子,這道菜說穿了就是肉丸子,據說原名葵花斬肉、葵花肉丸,因為曾獻給隋煬帝,而被改名為獅子頭。

貓耳朵長得就像貓耳朵
另外有些名食不符的食物是因為其特殊形狀才被取名,例如貓耳朵、牛舌餅、驢打滾等,貓耳朵其實是一道北方麵食,先用麵團搓成一小片,再捲成一小卷,長得就像貓的耳朵,才被叫作貓耳朵。

據說牛角麵包也是因為長得像宣告打仗勝利的號角才取名,姑且不論這個說法正不正確,可以肯定的是這跟牛角一點關係也沒有。沒有關係的還包括大家很愛去夜市買的青蛙下蛋,也跟青蛙毫無關係,這就是一般常見的白色粉圓,因為煮熟後,中心有一顆小白點,很像青蛙卵,當初業者為了吸引消費者目光,才取名青蛙下蛋,果然很快就達成口耳相傳效果。

名食不符的食物,讓人搞不清楚,到底破書包跟書包有什麼關係?松露巧克力裡真的有松露嗎?牛舌餅是用牛舌做成的嗎?鐵蛋吃起來像鐵一樣嗎?不管你認不認識這些食物,這些有趣的名字都讓充滿好奇。