好萊塢傳真－知名交響樂團 靠好萊塢電影闢財源

工商時報【Sharon Wu】 交響樂界有個賺錢新趨勢：現場電影音樂會，許多知名交響樂團都靠賣座的好萊塢電影，另闢財源。83歲美國作曲家約翰•威廉姆斯的電影音樂作品，可說是當代原著交響樂曲目中最受歡迎的，帶進原本不聽古典音樂的族群，連芝加哥交響樂團和紐約愛樂樂團等知名樂團，也趕上這波潮流。 近年，多個知名愛樂交響樂團接連推出現場電影音樂會，就是在大型音樂廳的舞臺上放映經典好萊塢電影，交響樂團的樂師現場跟著影片的播放，演奏出全片的配樂。 幾個星期前，倫敦皇家阿爾伯特音樂廳（Royal Albert Hall）就有5,000名觀眾一齊觀看導演克里斯多夫•諾蘭的「星際效應」，同時聆聽管弦樂團現場演奏音樂大師Hans Zimmer所作的配樂。 今夏，好萊塢露天劇場（Hollywood Bowl）也將接待數萬影迷、樂迷，看賣座電影「回到未來」、「2001年：太空漫遊」、「E.T.外星人」的播映，伴隨洛杉磯愛樂樂團現場演奏每一部影的原聲帶配樂。 以往，交響樂團對電影音樂大多帶著鄙視心態，電影音樂不配與貝多芬、莫扎特或華格納同登一個音樂殿堂；然而近年，有愈來愈多大型交響樂團開始配合電影放映，在現場演奏原聲帶，連芝加哥交響樂團和紐約愛樂樂團也都0趕上這潮流。 臺北藝術大學音樂系助理教授Sarah Barnes-Tsai表示，「神鬼奇航」等電影主題樂曲是品質極佳的音樂，觀眾熟悉能夠受到大眾歡迎以及商業成功，絲毫不會抹殺這些電影交響樂作品的價值。 好萊塢露天劇場經理Brian Grohl對Variety綜藝雜誌表示，電影放映加原聲帶現場演奏的音樂會，從過去偶然會有的新奇事物，演變成目前一般觀眾出門聽演奏會的一種重要經驗。 好萊塢老將David Newman說，交響樂團願意這樣做，是因為這種音樂會能帶來大量觀眾，尤其是平時可能不參加音樂會的年輕觀眾，樂團理解到，如果他們不能吸引不同類型的觀眾，在財政上無法生存。 據Variety的報導，此類製作的初始投資成本大約在50萬美元以下，但大多數業界人士表示，投資能夠快速回本，尤其是像「魔戒三部曲」這類音樂有名的賣座電影的音樂會，票房極佳。 自2008年起，瑞士盧塞恩（Lucerne）的21世紀交響樂團已經演出50多場「魔戒」電影現場音樂會，製作經理Pirmin Zangerle說，他們的音樂吸引到大量觀眾，涵蓋電影音樂愛好者、電影愛好者、年輕人、全家一起來的各類型觀眾，這個瑞士樂團本月初整團飛到紐約的林肯中心，臺上有250位音樂家和唱詩班歌手演出6場滿座的「魔戒」節目。 各電影音樂會中，又以迪士尼的動畫片、電影音樂大師約翰•威廉姆斯（John Williams）的作品，最常演出、最受歡迎。 洛杉磯室內樂團6月會在艾斯酒店，由80人的交響樂團對著經典迪士尼卡通短片現場演奏，包括「幻想曲」中的「魔法師的學徒」、1935年經典「Silly Symphony」及獲2013年奧斯卡最佳動畫短片提名的米老鼠新作「Get a Horse！」。 83歲美國作曲家約翰•威廉姆斯的電影音樂作品可說是當代原著交響樂曲目中最受歡迎的，一方面是因為那些電影的票房佳，連帶讓一些原本不聽古典音樂的族群對他的交響樂熟悉，進而熱愛，另一方面，威廉姆斯的音樂有優質交響樂的澎湃、熱情、品質。 約翰•威廉姆斯有漫長而輝煌的協作，尤其是Steven Spielberg、喬治盧卡斯等導演的電影配樂，產生無數令人難忘的樂章，甚至成為美國流行文化不可缺乏的一部分。 他的電影音樂作品還包括「星際大戰」、「小鬼當家」和「哈利波特」等，獲得5項奧斯卡金像獎、7座金球獎、22個葛萊美獎，是好萊塢最大和最知名的電影作曲家；威廉姆斯的音樂已是美國現代電影重要的一部分。近日，阿拉巴馬州交響樂團也以此形式演出威廉姆斯導演、Steven Spielberg作曲的電影，包括「大白鯊」、「侏羅紀公園」、「第三類接觸」、「法櫃奇兵」和「E.T.外星人》的名作。 現場電影音樂會的熱潮可以追溯到1987年，洛杉磯愛樂交響樂團現場針對電影的放映，演奏Prokofiev為「Alexander Nevsky」一片所寫的曲子；當時沒有特別的技術，一名樂團圖書管理員不得不坐在指揮Andre Previn旁邊，在每個音樂序列的開頭之前提示他。（本文作者為臺北藝術大學動畫系客座助理教授、動畫策展人）