Yahoo奇摩新聞 時薪115元徵日泰文口譯 購物網被罵翻
專賣亞洲設計商品的購物網站Pinkoi，在臉書上以115元時薪，徵求日文與泰文現場口譯，引發網友批評「設計是專業，翻譯就不是嗎?」。為平息爭議，網站創辦人出面道歉表示，「對不起，讓大家誤會了，我們絕對尊重每一份專業！」
以專賣亞洲設計師商品的購物網站Pinkoi，昨日在臉書上誠徵會日文或泰文的粉絲，表示希望能在活動上讓海外設計師與客人順利溝通互動，寫明希望是喜歡該品牌的粉絲，薪水以時薪計算。後來有網友於該貼文下詢問確切時薪，網站回覆「時薪為115元, 希望日文程度達口說流利」。此回覆引發廣大網友的批評表示，難道「設計是專業，翻譯就不是嗎?」、「只出香蕉，一定只請得到猴子」，認為與一般行情落差過大。更有網友表示，google翻譯不用錢，應該比較適合這個薪水。
為了平息眾怒，網站共同創辦人和執行長 Peter特地出面道歉，貼出一張手拿寫著「對不起，讓大家誤會了，我們絕對尊重每一份專業！」紙板的照片道歉，稱現場另有專業口譯，希望徵求的是「外語工讀生」，工作內容是「做簡單輕鬆的口語互動」，並將時薪調整為300元。
然而此道歉反而引發網友更多不滿，認為就算將時薪調整為300元，跟行情還是落差過大。對該網站的說法表示失望，並表示會抵制不尊重專業的網站。
