歐巴馬：美日安保適用釣魚台

（法新社東京23日電） 美國總統歐巴馬今天抵達東京前告訴「讀賣新聞」，讓東京與北京陷入嚴重紛爭的釣魚台列嶼，在美日安保條約適用範圍內。

歐巴馬的亞洲訪問行程也包括南韓、菲律賓與馬來西亞，他是首位明確證實對釣島採取敵對行動將引起美方反應的現任美國總統。

歐巴馬接受讀賣新聞書面訪問時表示：「美國的政策很明確，尖閣諸島（即釣魚台列嶼）是由日本管轄，因此在美日安保條約第5條的規範之內。」

他說：「我們反對任何片面阻礙日本對這些島嶼管轄權的舉動。」

中國大陸去年11月宣布在東海劃設防空識別區，範圍包括釣魚台上空。

歐巴馬對讀賣新聞說：「我也告訴過（中國）國家主席習近平，我們各國都希望建設性地處理海事問題，包括東海問題。」

他說：「爭議必須透過對話與外交解決，而不是恫嚇與脅迫。」

歐巴馬說：「我們樂見1個穩定、繁榮與和平的中國持續崛起，並對全球事務負起責任。我們與中國的交往沒有、也不會犧牲日本或其他盟國。」

歐巴馬說，「我們兩國尋求的新型關係是以我的信念作為基礎，即我們能在攸關共同利益的議題上合作」，比如「全球經濟復甦、北韓非核化與處理氣候變遷等」。

他說：「同時美國將就人權等雙方分歧的問題，與中國直接坦率地交涉。」

歐巴馬並表示，美方在救災與聯合國維和行動方面，「熱誠歡迎日方為捍衛國際安全而發揮較大作用的渴望」。

歐巴馬說，「我讚賞安倍晉三首相…加強美日兩軍協調的努力，包括檢討集體防衛權目前的限制」，這使日方得以維護盟邦美國在亞洲的安全。（譯者：中央社張曉雯）