歐盟危機四伏 如啟示錄提及之4大禍害

(路透布魯塞爾6日電)歐洲聯盟(EU)內部存在環環相扣的4大危機,猶如新約聖經「啟示錄」提到的人類4大禍害,恐讓這個雄心勃勃的整合計畫倒退數十年。

歐盟的整合、團結與國際地位,現在因希臘債務、俄羅斯在烏克蘭的角色、英國企圖改變與歐盟關係、地中海移民問題而岌岌可危。

未能妥善處理任一危機,可能導致其他環環相扣的問題連帶惡化,升高「歐洲計畫」面臨的風險。

歐洲改革中心(Centre for European Reform)的寇特維格(Rem Korteweg)把歐盟這環環相扣的4大危機,比作新約聖經「啟示錄」提到的人類4大禍害:代表征服、戰爭、饑荒、死亡,預告「最後審判日」惡兆的「天啟4騎士」(Four Horsemen of the Apocalypse)。

寇特維格撰文說:「歐盟領袖會發現,很難馴服這4名騎士。」「如果歐洲找不到答案,騎士們會繼續在歐盟內部挑起混亂、不安與交相指責。」中央社(翻譯)