法政壇父女翻臉 雷朋要女兒結婚改姓

（中央社記者曾依璇巴黎5日專電）法國極右派政黨民族陣線（FN）父女內訌，黨主席瑪琳雷朋決定暫停創黨元老尚馬力雷朋的黨員職務。尚馬力雷朋今天說出重話，「民族陣線黨主席跟我的姓，我覺得丟臉」。

尚馬力雷朋（Jean-Marie Le Pen）是民族陣線榮譽主席，近期數度發表爭議言論。他聲稱納粹使用的毒氣室「只是一個歷史細節」；接受極右派雜誌訪問時，還替與納粹合作的法國維奇（Vichy）政府辯護。

此外，他說法國「由移民和移民之子統治」，指現任總理瓦爾（Manuel Valls）「30年前才成為法國人」。瓦爾生於西班牙巴塞隆納，父親是西班牙人，母親是瑞士人。

瑪琳雷朋（Marine Le Pen）上週說，尚馬力雷朋不能再以黨之名發言。

民族陣線昨天開會決定暫停尚馬力雷朋的黨員職務，他必須交出黨證，等待3個月內召開的特別會議做出進一步決定。

尚馬力雷朋接受Europe1廣播電台訪問時說，「這是背叛，民族陣線黨主席跟我的姓，我覺得丟臉，希望她儘快改姓，要改姓可以跟同居人結婚，或者，也許跟（民族陣線副主席）菲里波（Florian Philippot），或跟其他人」。

媒體問到他是否要「放棄」這個女兒時，他說「就是這樣」，但未明確表示要與瑪琳雷朋斷絕關係。他還說自己無意從政壇退休。

至於瑪琳雷朋有意參加2017年總統大選，尚馬力雷朋說，他目前不希望瑪琳雷朋選上，因為，如果她是用這樣的道德原則治理國家，就太可恥了。1040505