澳洲出口牛隻至大陸 談判獲突破

澳洲出口牛隻至大陸 談判獲突破

(法新社雪梨21日電) 澳洲農民今天歡迎與中國大陸貿易談判獲致突破,這項突破將為每年出口高達100萬頭活牛至中國大陸鋪路,澳洲政府並且說,新市場將在未來數月內開放。

澳洲農業部長喬伊斯(Barnaby Joyce)昨天晚間宣布,澳洲和大陸獸醫當局已就動物健康認證要求正式達成協議,使商業貿易更近一步。

喬伊斯說,可能在數月內展開的這項貿易將從小數量開始,但未來希望成長到每年出口約100萬頭。

他告訴費爾法克斯媒體公司(Fairfax Media):「我一開始無法達到他們所要的數目,過去他們曾要求每年100萬頭,但這只是我們未來要達成的目標。我們將先從每年數萬頭開始。」

在這項協議下,澳洲每年可望從對龐大的大陸市場出口中賺得10億到20億澳元(7億4000萬美元到14億8000萬美元)。

這項發展受到澳洲農業界的歡迎。本月稍早前,澳洲農業主要市場印尼大幅減少澳洲牛隻進口。

印尼今年7月到9月將進口5萬頭澳洲牛隻,遠低於前3個月的25萬頭。(譯者:中央社簡長盛)