Yahoo奇摩新聞 
美專家：中國硬著陸恐慌過於誇張
“未來幾個月間（各國的）貨幣競相貶值事態將會愈演愈烈。”
美國耶魯大學史蒂芬·羅奇（音，Stephen Roach，70歲，見照片）教授最近在接受本報的電子郵件采訪時預測稱，因中國人民幣貶值，全球通貨戰爭將會加速。韓國經濟出口依賴度較高，將無法避免 通貨戰爭的巨浪，而且現在中國景氣停滯，烏雲密布。但羅奇教授判斷認為，“中國經濟將會硬著陸(hard landing)的恐慌是過分誇張”，“預計，對韓國經濟帶來的負面影響有限”。羅奇教授曾擔任摩根士丹利亞洲區總裁，是數一數二的中國經濟權威人士。
- 有些人擔憂，中國人民幣貶值將會引發全球匯率戰。
“我 認為，美聯儲(Fed)的第一輪量化寬松打響了通貨戰爭的第一槍。日本和歐洲緊隨其後。中國的人民幣貶值只是給這一戰爭火上澆油而已，這正給其他新興國家 通貨帶來影響。中國開始加入游戲後，‘競次(打到底線的競爭，race to the bottom)’看起來突然變得更加危險。”(※在這裏，“競次”意味著各國競相下調匯率以對本國貿易有利)
- 全球金融危機會因中國沖擊而再次出現嗎？
“1997~1998 年，亞洲金融危機和2008~2009年金融危機時，中國保持人民幣幣值堅挺。如果說過去中國發揮了全球穩定的支柱作用，那麽此次將會成為不穩定的根源。 很多人認為，1994年人民幣貶值40%就是亞洲金融危機的導火索。曆史是否會重演還是個問題，但各國競相貶值貨幣和通貨戰爭的亡靈讓人不禁回憶起金融市 場一度難以預測的危險狀況。尤其是中國以美元標價的銀行負債已達到1萬億美元，以及3600億美元的民間外債都是問題。”
- 韓國經濟對中國風險表現得很脆弱。
“出口主導型的韓國經濟與中國密切相關。如果中國經濟硬著陸，韓國經濟未來幾個月、幾年間將會遭受嚴重打擊，但我認為這種恐慌有點兒誇張。中國經濟增長率將會在6~7%範圍內的某一點著陸。這意味著對與韓國經濟直接相關的對華出口方面的負面影響會有限。”
羅奇教授表示，“從短期來看，中國風險令人擔憂，但從中長期來看，我對中國經濟比較樂觀”。
那麽，中國會避開硬著陸的依據是什麽？羅奇教授對中國持續進行重新調整、結構調整和改革努力這一點給予了積極評價，而且中國資金充足。他說明稱，“中國不 僅是在匯率中，而且在貨幣和財政政策中也擁有充足的資金”，但這是總論。羅奇教授強調稱，“中國處於從‘出口和投資’轉向‘服務和民間消費’結構重新調整 的初期階段，這一點非常重要”。
- 這意味著什麽？
“韓國的對華出口一直集中在材料、機械類和電氣設備等，這又是中國投資比較集中的領域。韓國這種出口傾向極易在中國正式進行重新調整時受到重擊。”
- 有些人認為，因中國風險，美聯邦9月加息的可能性降低。
“有擔憂稱，與中國密切相關的全球經濟發展將遇停滯，金融市場也將會動搖。美聯儲可能更擔心後者。現在金融危機的痛苦還記憶猶新，美聯儲最不願看到的就是給本已非常危險的金融市場火上澆油。美國的通貨膨脹非常低，逐漸增加的中國風險將迫使美聯儲不得不推遲首次加息。”
另外，美聯儲史丹利•費希爾（Stanley Fischer）8月29日(當地時間)表示，“此時，美聯儲正比平時更密切關注中國經濟給其他國家帶來的影響”。中國風險和美國加息是全球經濟潛在的兩大危機，但目前中國風險更為關鍵。
