義大利憲改公投 歐洲屏息以待

（法新社羅馬4日電） 義大利今天進行修憲公投，歐洲各國屏息等待投票結果。總理倫齊（Matteo Renzi）提出這次憲法改革，賭上政治前途。

歐洲各國正焦慮地觀察這次投票結果，全球金融市場也小心翼翼評估可能的影響，而無論結果如何，都將帶來改變。

中間偏左的倫齊提出精簡具68年歷史的國會，若修憲提案遭否決，他誓言將辭職。

這將為義大利和其歐洲聯盟（EU）盟國帶來一段政治不確定及經濟動盪時期。

最糟糕的結局包括，因投資者信心危機導致拯救義大利債台高築銀行系統的計畫失敗，而在歐元區引發更廣泛的危機。

不過，緊張不安的市場上週似乎低估上述風險。

義大利有史以來最年輕的總理倫齊若贏得公投，將激勵他去改革義大利。

批評者則說，義大利在法西斯獨裁者墨索里尼（Benito Mussolini）災難性統治後，自二次世界大戰以來實施的民主制衡將遭到剝奪。

對倫齊來說，贏得公投意味他將獲得推動改革的新授權，他認為這是將義大利創造力從自私政治階層影響中釋放出來的關鍵，這些人利用制度性弱點阻礙改革。

倫齊2日午夜在競選活動停止前對投票民眾提出警告：「如果我們錯過這次，20年內不會再有機會。」（譯者：中央社周慧盈）