《聲之形》戳中聽障者心聲

中國時報【報導鍾志均】

由日本動畫「京都動畫」打造,問鼎本屆日本奧斯卡最佳動畫的《電影版聲之形》,講述「霸凌」與「聽障」議題,改編自同名漫畫,曾在2014、2015年連續榮登「這本漫畫真厲害!」男性部門冠軍,是台灣動漫迷心目中的「必看神作」。該片不僅打敗夯片《你的名字》,奪下本屆「東京動畫獎」電影類最佳動畫與最佳編劇獎榮耀,就連《你》片導演新海誠都在推特上大力稱讚。

《聲之形》描述憤世嫉俗少年石田,從小帶頭欺負聽障女孩西宮硝子,最後卻在一場惡作劇下反被霸凌關閉心門,甚至萌生輕生念頭。長大後他渴望能向西宮道歉,替年幼無知的幼稚行為懺悔,心願卻隨2人再度重逢,逐漸產生微妙轉變。

呈現青春期掙扎

該片在「文化廳媒體藝術祭」中獲得「動畫部門優秀獎」,包括宮崎駿《霍爾的移動城堡》、細田守《狼的孩子雨和雪》都曾獲本獎肯定。擔任動畫部門評審的動畫導演高橋良輔表示:「電影本身題材就很困難,當初打算把漫畫改編成電影時,包含青春期會面對的掙扎、跟他人溝通的困難等複雜內容,透過磨練多年的表現技巧與其魅力才完美呈現。」

漫畫賣破300萬本

片中女主角是聽障少女,說話和發音方法都屬高難度,一再考驗配音能力,不過聲優早見沙織完美詮釋出聽障者在說話過程時的困難,被導演讚賞替角色創造出嶄新生命力。男主角是曾配過《神隱少女》中「白龍」一角的入野自由所配音。

該片在去年改編成電影,以「鼓起勇氣,向你傳達我的心聲」作為宣傳標語,深具教育意義,在日本社會引起極大關注,連帶推動漫畫單行本銷售,累積銷量高達300萬本。電影全台上映中。珍惜生命「安心專線」0800-788-995

★更多相關新聞

100%《電影版聲之形》題材高鮮度
電影版聲之形 神還原歧阜縣大垣市
《電影版聲之形》引關注 原著涉霸凌議題曾遭禁
新海誠也大讚:這本漫畫真厲害