英上議院通過 合法化三親寶寶

（中央社倫敦24日綜合外電報導）英國上議院今天通過法案，使英國成為全球第一個合法化「三親」人工受精技術的國家。這項法案允許汲取3人的DNA創造寶寶胚胎，避免母親將遺傳性疾病傳給寶寶。

上議院議員經過3個多小時辯論，投票通過這項變革，呼應下議院本月稍早的表決結果。

「粒線體轉移療法」在人工受精上也被稱為「三親」，因為寶寶會接收來自母親、父親和1名女性捐贈者的DNA，因此胚胎是經過基因改造。

這項技術包括干預受精過程，移除作為細胞內小型能源電池的粒線體。如果粒線體有缺陷，可能引發遺傳疾病，像是致命心臟問題、肝衰竭、腦部疾病、失明與肌肉萎縮症。全球每6000個寶寶中就有1名生下來就患有嚴重粒線體疾病。

為了改善這個問題，粒線體轉移療法會取得準媽媽卵子中的細胞核DNA，將它植入捐贈者移除DNA的卵子中。這個過程可在受精前或受精後進行。

因此，胎兒最終將有爸爸媽媽的細胞核DNA，但粒線體DNA則來自女性捐贈者，而女性捐贈者DNA在胎兒基因所占比例將不到1%。

儘管這項技術在英國和美國都還處於研究階段，專家說，如今法律障礙已克服，英國最快將在明年成為全球首個三親寶寶誕生的國家。（譯者：中央社張詠晴）1040225