西點枕頭戰打過火 30學生淪傷兵

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)「紐約時報」報導,美國軍事學院年度枕頭大戰演變為流血事件,30名剛完成第一年暑期訓練的學生掛彩。先前有報導指部份人在枕頭裡塞了硬物。

學院又稱西點軍校(West Point),紐約「每日新聞」(Daily News)引述紐時報導,校方向紐時表示,這場枕頭混戰造成24名年輕學生腦震盪。

總共30名學生受傷,他們也回報各種傷勢,包括腿骨折和肩膀脫臼。

這項年度慶祝儀式原本用意是要培養班級團隊精神,並慶祝一年級生完成嚴格的暑期訓練。

不過,今年8月20日這場枕頭戰傳出部分學生把原本鼓勵他們戴的安全帽放進枕頭套內,活動就變了調。

校方發言人卡斯克(Christopher Kasker)接受紐時訪問表示,監督活動的高年級生預先準備了「防範措施」,包括:要求學生戴安全帽。

部份學生受訪時說,一名被打到失去意識的學生還沒回學校上課,但發言人堅稱所有參與學生都已回到崗位上。

紐時也報導,西點軍校枕頭戰的歷史悠久,至少可回溯到1897年。(譯者:中央社林仟懿)1040905