談以總理訪美 歐巴馬：干擾以美關係

（中央社記者鄭崇生華盛頓2日專電）美國總統歐巴馬今天說，以色列總理尼坦雅胡明天到美國國會演說，「干擾美以關係」、但不是永久性的傷害；他也反駁，尼坦雅胡質疑伊朗核協議，但以色列的憂慮是錯的。

歐巴馬今天在白宮接受路透社專訪時，作上述表示。

尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）在以色列總理選舉前夕，跳過白宮與美國國務院，接受與歐巴馬不對盤的聯邦眾議院議長貝納（John Boehner）邀請，3日將於美國國會發表演說，預計將重申反對美國領導的伊朗核談判。

歐巴馬不但在訪問中反駁，尼坦雅胡對和談的憂慮及反對都是錯的，更提到美國透過外交手段解決，就是要逼伊朗回到談判桌，承諾至少凍結10年的核武活動，讓外界得以核查，這協議尚未達成最終共識，但「具里程碑意義」。

這是歐巴馬首次談到有關伊朗核談的可能內容，早前，白宮曾否認正與伊朗探討一份可能的10年協議，報告涉及先凍結伊朗核計劃，再逐步允許伊朗增加可能生產核武的活動。

歐巴馬說，尼坦雅胡到國會演說，對美以關係是干擾，但不會是永久性的傷害；這樣的裂痕不會造成個人好惡的影響，「未來我還是會和以色列的領導人再會面，如果他贏了3月17日以色列的選舉。」

他再次重申，這不是個人的問題，但很重要的是，每個國家與美國打交道、發展關係時，必須認知，美國制定政策有一定過程。

至於與伊朗的核談判計畫，6月30日是否為最後期限？歐巴馬說，關鍵是伊朗是否同意嚴格的檢驗要求並願意將濃縮鈾的能力維持在較低程度。

他對以軍事行動控制伊朗核武的方式仍不贊同，歐巴馬說，更有效地控制伊朗核計劃應是制裁手段，以色列可能採取的軍事行動，都比不上制裁來得有效。1040303