走出廟會 無耳金獅奔劇場

中國時報【汪宜儒╱台北報導】 「這頭獅子，可以在廟會發光發熱，走出去卻沒人認識，我想讓更多人認識牠、以不同方式認識陣頭獅藝。」懷著這樣一份願，大龍峒金獅團團長李世澤開始台語音樂劇《大龍峒金獅傳奇首部曲∼無耳金獅》的製作。 透過專業劇場、琅琅上口的傳統歌仔戲曲調新編，演繹大龍峒的無耳金獅故事。 大龍峒金獅團是台灣最早成立的獅團，至今超過200年歷史，是台灣北部獅的老獅祖，在重要的遶境活動中，總是掛帥走第一隊。有意思的是，他們的獅子沒有耳朵，紅鼻的模樣也是獅王的象徵。 李世澤一家五代以獅團為家族基業，50歲的他卻是9年前才正式學藝，繼而一肩扛起團務。回憶那一年，李世澤本來要投身服務天主教會，卻因為82歲年邁舅舅與母親的勸說，毅然回頭，「我舅舅對著我媽說，獅團是外曾祖父開始連傳至今，如果百年後，還會有臉面對他們，大可從此放手不管。我那時才感受到，這是一種責任。」 獅團是清初移民來台時傳入台灣的組織，其存在與地方族群的自衛武力發展有關，早年為了保衛庄頭的安全，各地鄉勇都會群聚防衛，更巧妙將武術隱藏在舞獅的技藝中，因此不免讓獅團染上生事色彩。 這幾年，李世澤先將獅團登記成社團法人，讓獅團營運更有制度、更公開，他也與文化大學國術系建教合作，一方面恢復失傳的表演武器，一方面也破除「加入陣頭都是不學好的孩子」的印象。 《大龍峒金獅傳奇首部曲∼無耳金獅》以李世澤家族故事、大龍峒招牌的無耳金獅來由為梗概，添入傳統歌仔戲曲調的基底，改編而成台語音樂劇。講述獅團裡因寡言而誤解的父子關係，因猜忌、意見不合而分裂的師兄弟情感。 為了凝聚眾人的心，獅團的大師兄出面訓誡，不要師兄弟再因耳根軟、受人挑撥而互不信任，因此當著所有人面拔下獅頭的兩隻耳朵，自此兄弟言和，無耳金獅威名也愈傳愈盛。 《大龍峒金獅傳奇首部曲∼無耳金獅》由布袋戲國寶師父陳錫煌、豫劇名角蕭揚玲、歌仔戲演員陳昕宇主演，嘉義正明龍歌劇團第二代江俊賢導演，9月25、26日在台北大稻埕戲苑展演廳演出。