辦阿美族祭祖「向天皇鞠躬」? 文化協會挨轟

日前，花蓮縣原住民阿美族歷史傳承文化協會，在太巴塱部落舉辦祭祖儀式，不過卻把所有族人的先祖，統一為兩人，還稱他們是天皇天后，這讓阿美族文化工作者忍無可忍，今天(3日)出面痛批主辦的文化協會，根本是製造傳統來騙補助，汙辱阿美族人。

每年豐年祭前，阿美族太巴塱部落都會舉辦祭祖典禮，但是今年卻有一個「花蓮縣原住民阿美族歷史傳承文化協會」，自行幫阿美族人舉辦祭祖活動，還把所有族人的先祖統一訂為兩位天皇天后，做成塑像。

民進黨立委陳瑩：「我們台灣的原住民族裡面，沒有一個族群有天皇、天后，這樣的一個稱呼，那這樣的直稱，基本上他是一個殖民，一個殖民的稱謂。」

阿美族文化田野工作者吳依臻：「你還三鞠躬，三鞠躬是什麼樣的，文化結構下才產出的，我們不諱言那是漢人文化。」

太巴塱部落族人怒批，花蓮縣阿美族文化協會根本不了解部落傳統，甚至還搭建了舞台，邀請頭目們上台祭祖。

阿美族文化田野工作者吳依臻：「我們要貼近土地，我們要聽那個祖靈的呼吸的聲音，我們要靠近泥土，所以我們的服飾都代表有意義的，代表太陽泥土生命植物，那麼為什麼我們還在，這個空間這個舞台上做祭祀呢。」

完全不符合傳統的儀式，讓太巴塱部落族人當場在活動會場拉布條抗議，寫下巴卡麻奈，也就是「憑什麼」的意思，要他們尊重部落。

民進黨立委陳瑩：「莫名其妙的祭祀活動，它到底是為了要觀光還是要斂財，因為他們借用了協會的名義，辦理這樣的活動，是有跟公家單位來申請經費的。」

部落族人更拿出花蓮縣阿美族文化協會發的邀請卡，說上頭連太巴塱的塱都寫錯，活動手冊上的舉辦單位更沒有邀請族人協辦。阿美族文化工作者呼籲族人不要參加類似活動，也要原民會別亂核發經費，以免變成破壞原民傳統的幫兇。（民視新聞周寧、宋弘麟台北報導）