鄧小平貼身翻譯：10到15年兩岸統一

旺報【記者呂佳蓉╱台北─北京連線報導】 曾任大陸前領導人鄧小平翻譯、目前為北京全球化智庫副主任高志凱表示，大陸國家主席習近平的對台政策談話顯示兩岸統一的進程已經開始，而完成統一，習近平指的時間可能是大陸成為全球第一大經濟體那一刻，也就是約10至15年內。 高志凱接受外媒採訪時指出，台灣人要的是和平、穩定與高生活水準，維持現狀只會增加兩岸的緊張，壓縮台灣的經濟空間，若兩岸能就軍事、外交和貿易問題達成共識，原本緊張的關係就會緩解。 美打台灣牌 陸急回應 高志凱表示，大陸前領導人毛澤東曾說必須「解放」台灣，鄧小平提出「和平統一」，習近平的談話則顯示，具體的統一進程已經開始。針對為何大陸現積極推動法理上的統一，高志凱表示，美國總統川普執政下的美國大力干涉台灣事務，增加大陸處理台灣問題的急迫性，許多人擔心若置之不理的，問題只會更嚴重；儘管美國未來還是會繼續賣武器給台灣，將台灣當作與大陸角力的籌碼，並阻止大陸海軍進入太平洋，但他不相信美國會為台灣流血。 針對高志凱的談話，華中師範大學台灣與東亞研究中心學術委員會主任周志懷認為這個解讀太大膽，但是他也指出，國家統一和民族復興是密切聯繫。2035年應該是觀察台海局勢發生變化的觀察點，但並非統一的時間表，這不能下定論。 民族復興 與統一相連 周志懷指出，從中共十九大報告角度來看，大陸建設成為社會主義現代化強國需「兩步走」，第一階段是到2035年，從一些研究機構成果來看，到那年中美的經濟總量會趨近，現在大陸已達到美國經濟總量的70%，若中美在未來15年之內與美國經濟相持平，大陸統一的條件會更加充分。 周志懷也表示，另一方面，外部勢力干預大陸國家統一的成本會上升，國家統一與民族復興有密切聯繫，統一是一個過程，盼能夠在第二個一百年時能夠實現民族復興，能夠在這個過程當中實現統一。