韓媒：中國神話 現代創意泉源

旺報【記者賴廷恆╱綜合報導】 日前南韓媒體對於中秋節當天，大陸成功發射「天宮二號」太空實驗室，讓21世紀太空中，得以重現中國神話裡描繪嫦娥居住的天上宮殿「天宮」；除表達按讚外，同時也認為中國少數民族的神話，可提煉出比《哈利波特》、《魔戒》更豐滿的「故事」。 南韓中央日報網站日前刊登，由延世大學中國研究院專業研究員金善慈執筆，以〈中國神話可造福全世界，成為現代人的創意源泉〉為題的文章，提到中國探月衛星取名為「嫦娥」，太空實驗室則命名為「天宮」，認為中國將神話與科學相結合的做法，應可給予南韓一些啟示。 金善慈並指出，中國少數民族神話經歷悠久歲月、透過韻文形式傳承至今，大多為長篇且富有趣味性的故事結構；2004年在廣西壯族自治區桂林陽朔推出的《印象•劉三姐》，讓電影導演張藝謀堪稱首位運用此一少數民族的「文化力量」，獲得巨大成功的人物。 金善慈強調，中國少數民族擁有的神話數量非常豐富，包括無數英雄神話、充滿想像力光芒的創世神話，以及洋溢著與自然相處智慧的自然神話等。無論就遊戲、電視劇或電影中，扎實的敘事結構即「故事」，都是引領整部作品的最基本力量。 在金善慈眼中，擁有長篇敘事結構的中國少數民族神話，具備相當強大的文化力量；「只要下定決心，我們完全可以從中提煉出比《哈利波特》或者《魔戒》更加豐滿的『故事』」。