食品產地遭竄改 福島農民氣憤：侮辱

（中央社記者張茗喧日本福島26日電）日前驚爆日本核 災食品產地遭竄改後輸台，福島農民表示，福島人以自 己的故鄉及產品為榮，產地遭竄改「是種侮辱」，氣憤 說「日本人絕對不會這樣做！」 東日本地區3年前因地震引發核災，重創日本農林 水產產業，衛生福利部因擔心食物中含有輻射物質，禁 止核災地區產品輸入；但日前卻爆發有不肖業者竄改標 籤，違法進口核災5災區產品進入台灣，引發爭議。 日本貿易振興機構（JETRO）23日至27日邀請台灣 媒體赴日了解災後當地對於農產品種植、放射性物質監 測，以宣傳當地水產農林作物已無輻射疑慮，今天安排 前往福島縣參觀番茄、草莓園及農產品市集。 福島縣農林水產部農產物流通課主事藤田武說，核 災發生後，福島出產的農產品不僅價格大跌，過去明星 產品「桃子」銷售量更是暴跌90%以上，坦言至今仍有2 成民眾不願購買福島食品。他說，明明產品都有科學數 據證實安全可食用，不解為何許多民眾仍不願購買福島 產品。 福島在地小農超市「愛情館」負責人村田泰造無奈 表示，產品只要印上「福島」，價格就直接砍20%，不 只關西地區抵制，部分關東地區也不接受。他坦言，一 開始會覺得委屈，但覺得再想也沒用，只要認真做好檢 測及宣傳，努力種植好吃的食物就好，福島人也都相當 支持，他也從未想過有一天要離開福島。 記者詢問是否曾發生過業者竄改產地的問題？「日 本人絕對不會這樣做」村田泰造堅定地說，福島人以自 己的故鄉及產品為榮，若產地遭竄改「是種侮辱」。 福島番茄種植業者元木寬說，關西部分地區對於福 島生產的番茄仍抵制不買，他覺得這是關西民眾對於農 產品檢驗了解不足，並豁達表示如果真的不願買也沒關 係。 一名高齡80歲的福島民眾金田清美笑說，自己是福 島人，即便有很多輻射食品報導，但她對於福島食物仍 很有信心、很放心，她說自己曾經歷過戰爭，認為有食 物可吃就是很幸福的事。1040326