馬英九：傳統產業轉型時尚產業

工商時報【記者崔慈悌╱台北報導】 馬英九總統昨天訪視台東地區，宣布花東線鐵路電氣化今年6月將可通車，屆時台北至台東只要3個半小時，讓台東也進入「一日生活圈」；此外，他也指示農委會全力輔導調整傳統產業結構，延伸產業價值鏈，讓傳統產業轉型發展成精品化、優質化的時尚產業，再創台灣農業新風貌。 關心台東地區交通建設、農業及觀光產業發展現況，馬英九昨天與交通部長葉匡時、農委會主委陳保基等人赴台東縣，視察「花東線鐵路瓶頸路段雙軌化暨全線電氣化計畫」、「花東線鐵路車站整體服務效能提升計畫」，並訪視「林旺製茶廠」。 馬英九指出，為了讓花東民眾有一條安全回家的路，除推動蘇花改外，馬英九表示，98年12月4日花東線鐵路瓶頸路段雙軌化、全線電氣化計畫也正式動土，並將工期由扁政府時代規劃的7年調降至5年，希望讓台東民眾早日享有「一日生活圈」，預計今年6月將可通車，屆時台北至台東行車時間最快可縮短至3個半小時。 他強調，東部建設有賴交通與觀光產業密切結合，因此整體規劃非常重要，應發展屬於自己的特色，「不要把東部變成第二個西部」，期許將台東打造成為一個「進步的台東」、「環保的台東」。 馬英九隨後至茶廠訪問時也表示，台灣的茶葉雖然是早年從大陸傳過來的，但「青出於藍勝於藍」，去年我茶葉對大陸的出口價值為4億200萬元，較99年、也就是ECFA簽訂前增加2億400萬元、成長率高達112％，相信「茶農最清楚ECFA對臺灣有沒有幫助」，尤其臺灣茶出口單價高，平均每公斤達15.2美元，產值極佳。 他指示農委會加強輔導傳統農業融入當地文化特色，使傳統產業特色化，建構產業新價值鏈。