高爾夫》不急著打冠巡賽，希梅尼茲目標萊德盃

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導 圖╱Asian Tour】Miguel Angel Jimenez（米格•安哲爾•希梅尼茲）在美國喬治亞州渡過愉快的兩週，先是在奧古斯塔名人賽打出第四名的佳績，接著把氣勢帶到Duluth（德魯斯）進行的Greater Gwinnett Championship（大葛威內特錦標賽），結果五十歲的長春生涯初登場技壓群雄，一路領先之姿封王，不過這位西班牙名將並不急著加入冠巡賽，因為他今年還有更大的挑戰目標。

來自Malaga（馬拉加）的希梅尼茲，屬於巡迴賽著名的老怪物傳奇；他在四十歲之前，僅僅贏了七座冠軍，之後添得十三勝，包括去年底在Hong Kong Open（香港公開賽）改寫自己所創的歐巡賽最老冠軍年紀，生涯勝場數一舉來到二十的里程碑（史上第十一人）。

截至目前為止，希梅尼茲共在歐巡賽累積了21,809,126歐元，排名第六，僅次於Ernie Els（厄尼•艾爾斯）、Lee Westwood（李•威斯伍德）、Colin Montgomeire（柯林•蒙哥馬利）、Padraig Harrington（派洛•哈靈頓）和Retief Goosen（瑞提夫•古森）。

希梅尼茲是在一月五日取得長春資格，原本預計七月底才會在在威爾斯的The Senior Open Championship Presented by Rolex（英國長春公開賽）展開生涯的另一個旅程，不過上週持贊助名額身份參加冠巡賽，成為史上第十八位初登場贏球的選手，冠巡賽資格立即生效。

「這顯示我目前的狀況相當好，」喬治亞行兩役落袋八十萬兩千美元的希梅尼茲說道：「非常棒的一天，我的表現很好，很高興第一次參加冠巡賽就贏得冠軍。」

以希梅尼茲高居世界排名三十二的狀態來看，加上年輕又輕的優勢，極有可能主宰冠巡賽，不過他更想要在歐巡賽打出更好的成績，進而第五度打進萊德盃。果真如此，或者屆時獲得隊長Paul McGinley（保羅•麥金利）的青睞，他將是史上最老的參賽選手。

「許多人都想要我來這裡打球，」希梅尼茲說道：「我不知道接下來會發生什麼事，我想錢不是重點，我只是覺得如果能夠再次打進萊德盃，那會是生涯的一大驕傲。」

靠著年度首場大賽的第四名之作，希梅尼茲目前在萊德盃歐洲組排名第九，不過世界組則名列落選頭，所以仍有機會憑著自己的實力寫下歷史。至於何時會加入五十歲組的美巡賽，希梅尼茲並未掛保證，但同樣來自歐洲的Bernhard Langer（伯納德•藍格）卻顯得十分樂觀。

「雖然他說今年不會再參加任何比賽，」藍格說道：「他想要成為萊德盃歐洲隊史上最老的選手，不過世事難料，什麼事情都有可能發生，也許當他取得萊德盃資格後，搞不好就會回來了，我想未來我們應該可以常常看到他，只是接下來幾個月看不到而已。」