三星 傳保守看智慧機銷售前景

（中央社台北12日電）根據產業消息指出，三星電子明年智慧手機銷售目標僅年增20%，創下三星史上最保守目標，三星將專注業務蒸蒸日上的平板市場。

根據英文「韓國前峰日報」（Korea Herald）報導，三星電子公司（Samsung Electronics Co.）將明年智慧手機銷售目標設定在3.6億支，較今年增加20%。三星平板銷售，有望由今年的4000萬台激增至1億台。

首爾新韓投資公司（Shinhan Investment Corp.）分析師約翰．徐（John Seo）表示：「三星的智慧手機成長迄今一直遠優於整體市場成長，但明年成長目標將僅有20%。反之，三星將把更多資源投入不斷成長的平板市場。」

他指出：「各種智慧手機零組件，例如DRAM、快閃NAND與顯示螢幕等依然應用於平板，只是螢幕尺寸變大了，這項轉變對三星整體行動事業依然是個好兆頭。」

產業消息指出，由於Galaxy S4銷售不如預期，三星明年將聚焦中低階智慧手機。

三星明年高階手機銷售目標據報為1.26億支，占整體銷售比重為35%。

針對外界擔心這項轉變恐讓利潤變薄，首爾NH投資證券公司（NH Investment & Securities Co.）分析師李成泰（Lee Seon-tae）表示：「即使利潤可能下滑，三星獲利仍將有所成長。明年高階產品仍將維持相同的獲利水準，儘管成長幅度變小，而低階產品銷售也將下滑。」

根據市場研究機構顧能公司（Gartner）指出，明年全球智慧手機出貨預料成長20%，上看11億支。國際數據公司（IDC）估計，全球平板出貨將成長22%，上看2.71億台。（譯者：中央社趙蔚蘭）1021212