小學生尋根 用心創意拼家譜

中國時報【蘇瑋璇╱新北市報導】 「我從哪裡來?」這個問題,新北市新莊區頭前國小一百多名學童,花了九個月尋找答案,利用過年返鄉期間訪談阿祖、公嬤等家中長輩,卯足心力尋根溯源,完成一幅幅創意家譜。有孩子從原本避談自己的大陸籍母親,逐步了解、認同後,轉而自豪地侃侃而談,讓母親好感動! 頭前國小教務主任李茜茜說,現代社會人際較疏離,再加上新住民大量移入,許多小朋友連阿公、阿嬤名字都「莫宰羊」,校方於是舉辦「尋根問祖話家譜」,讓孩子更了解家族淵源、不忘本。 肩負「修家譜」的重大使命,孩子趁著過年團圓時,訪談親友,記錄生平大事,了解每位成員的宗教信仰、慣用語言、主食、國籍、出生地等,並蒐集老照片、畢業證書等圖文資料,有些阿公翻出陳舊泛黃的老族譜,向小孫子獻寶。 李茜茜說,有個孩子母親來自上海,過去他小心翼翼,避免在人群中觸及有關母親的話題,在老師鼓勵下,他尋訪母親過去,態度從害羞轉為驕傲,對上海話、上海菜都產生興趣,不僅大方談起母親背景,還邀請同學到上海玩,讓母親驕傲又感動。 孩子的家譜展現無窮巧思,其中汪郁展以「豌豆」象徵家族綿延、緊緊依附的關係;另一孩子祖母在坪林地區擔任鄰長,他就以「茶壺」呈現坪林茶鄉的地方特色,令老師印象深刻。 但孩子幾乎都遭遇資料蒐羅困難的瓶頸,部分親戚散居國外、往生,尋根碰壁,一幅家譜拼圖不完整,徒留些許遺憾。 但李茜茜說,每趟尋根之旅無形中都凝聚了家族的向心力,特別是爸媽陪孩子走了一遭,看著過去不熟悉的面孔在孩子的巧手及巧思下,一一浮現在創意家譜中,對雙方家族都更了解、更認同,是意想不到的莫大收穫。