希債獲利 歐銀暗示分配給各國

(中央社台北15日電)歐洲中央銀行(ECB)決策階層暗示,他們可能會將持有希臘債券的獲利分配給各政府,協助填補援助希臘所可能出現的資金缺口。

歐洲央行管理委員會(Governing Council)成員兼比利時央行總裁庫恩(Luc Coene)表示,歐銀官員已有共識,他們「不希望從希臘獲取利潤」。

歐洲央行執行理事會(Executive Board)成員阿斯穆森(Joerg Asmussen)則呼應同是歐銀理事的科爾(Benoit Coeure),他對路透社表示,歐銀可以把任何獲利撥給各國央行,「然後成員國便能決定以此注資希臘(紓困)計畫」。

這些說辭暗示著,歐洲央行可能會在希臘債券到期時,把獲利分配出去,讓各政府有額外資金協助希臘免於倒債。

儘管歐銀也曾有意將持有的希臘債券,換成政府出資的紓困基金歐洲金融穩定機制(EFSF)所發行的債券,但德國聯邦銀行(Bundesbank)總裁魏德曼已暗示,政壇人士並不青睞這項方案。

魏德曼向德國「商務日報」(Handelsblatt)表示:「如果各國政府已準備好跟我們買債券,我們當然不會迴避這樣的討論。但如此意願並不清晰可見。」

歐元區財長取消原訂今天在布魯塞爾舉行的會議,而將召開電話會議,催促希臘加把勁,讓總值1300億歐元(1710億美元)的援助方案,和民間債權人約1000億歐元的債務減免一起到手。

希臘需要這筆資金,方能在3月20日履行償債145億歐元的義務。

希臘財長范尼塞洛斯(Evangelos Venizelos)11日表示,歐洲聯盟(EU)和國際貨幣基金(IMF)官員已提案,為希臘二次紓困計畫追加150億歐元資金。

荷蘭財長德亞赫(Jan Kees de Jager)昨天說:「我們同意的是1300億歐元。若現在似有追加的必要,我們應該會探尋其他方法。」

雖然歐洲央行被創始條約禁止,不得直接向各政府注資,但歐銀每年仍會將其投資與貨幣政策操作的獲利及所得,分配給組成歐元體系(Eurosystem)的17國央行,這些央行隨後就能將前述獲利撥給各國政府。

歐銀總裁德拉吉(Mario Draghi)9日表示:「如果歐銀依其資本基礎,透過歐元區各國央行將部分獲利重新分配給成員國,這樣就不構成貨幣融資。」(譯者:中央社尹俊傑)1010215