日圓貶值 蘋果iPad漲價

(路透東京31日電)蘋果公司(Apple Inc.)今天調漲日本iPad平板電腦與iPod音樂播放器售價,成為外國著名品牌中漲價的最新一員,要求日本消費者掏腰包彌補因日圓貶值而減少的利潤。

蘋果iPad平板電腦售價漲了約1.3萬日圓(約130美元),iPod音樂播放器漲了約6000日圓,iPad Mini則漲了約8000日圓。

手機業者軟體銀行公司(SoftBank Corp)和KDDI公司(KDDI Corp)說,尚未決定是否要對消費者漲價。

從2012年11月中旬至今,日圓已經貶值了超過20%。

美國蒂芙尼公司(Tiffany & Co.)4月10日漲價,本週表示迄今未見銷售趨緩的情況。

由於日圓貶值,德國設備製造商Miele最近漲了若干產品價格,像是洗碗機。日本最大外國汽車製造商福斯汽車集團(Volkswagen AG)本月也將14個車款的建議售價調升了1.5%。中央社(翻譯)