《百老匯燴慧》 爺奶孩子同台 歷史活了起來

中國時報【汪宜儒╱台北報導】 有一群退而不休的銀髮爺爺奶奶,這些年來頻頻走入台北各小學,以分組活動的方式與孩子面對面的分享自己的生命經驗,透過口說、遊戲與對話,就這樣一步步拉近了世代之間的距離。 如今,這些爺爺奶奶更進一步與台北市明德國小的孩子同台演出舞台劇《百老匯燴慧》,講述小孫女替老奶奶圓夢的溫馨故事,今天下午在台北文山社教分館進行他們的第一次售票演出。 二○○六年起果陀劇場與新光人壽慈善文教基金會合作,引進名為「活化歷史」的課程。這套課程由美國紐約專業的老人福利機構ESTA(Elders Share the Arts)設計,是專屬銀髮族的藝術創造力課程。藉著長期的口說訓練、肢體開發,讓爺爺奶奶轉化自己的生命經驗,培養對孩子說故事的能力。透過這樣的過程,孩子可以了解過往歷史及老人的生活經驗,老人的退休生活也因此更豐富有活力。 目前已有廿二位、平均年齡七十多歲的爺爺奶奶加入這樣的活動,他們曾經到過台北文昌國小、立農國小、湖山國小、明德國小、健康國小等校。二○○九年開始,這群爺爺奶奶決定在口說故事之外進一步挑戰「用演的」,於是進駐明德國小的四年五班整整一學年,透過一周一次與孩子的「約會」,和孩子一起討論、演戲,編織成《百老匯燴慧》這齣戲。 《百老匯燴慧》的靈感來自一次「最難忘的滋味」的主題分享。八十二歲的西施爺爺分享自己念小學時,每天放學後和媽媽坐在家門口一起喝一碗紅棗煨白粥的感覺。而八十三歲的桃子奶奶則想起逃到台灣的那年,在家鄉與父母拜別時吃的一碗溫暖片兒汆(ㄘㄨㄢ)。 在劇中,主人翁小如發現奶奶最近脾氣不好,叨叨念著以前在故鄉吃的食物片兒汆。小如到學校問同學,知不知道什麼是片兒汆,可惜沒人知道。他們相約到傳統市場找,巧遇了另一位同學孟哲陪著爺爺一起買菜,孟哲的爺爺竟然知道片兒汆的作法。片兒汆是道江浙菜湯麵,加了筍片、雪菜與肉絲。孩子在學習料理的過程,明白回憶的重要,小如的奶奶也如願吃到了片兒汆。