華語音樂邁向國際 還須加把勁

【台灣醒報記者黃若婷台北報導】韓國大叔以《江南style》紅遍全球！如何讓台灣的音樂走入國際，也引起關注。8日在「華語音樂流行高峰會」中，主持人嚴子貿總結三大方法：第一，經紀公司和國外合作時，應充分提供藝人資料。第二，製作人要保持良好的聯繫。第三，要學會如何商業化包裝音樂「特色」。 高峰會邀請了150位音樂產業及跨領域的高階經理參加，共同討論台灣流行音樂跨區全方位合作、演唱會數位化，及成立流行音樂學校的可能方案。藝人團體大嘴巴、八三夭皆來站台，大嘴巴團員懷秋表示，看到合作過的工作人員，想到以前受邀到紐約表演的經驗，希望大家一起為華語音樂加油。 有關台灣音樂目前在世界的現況，林祖強表示，政府曾支助台灣藝人到法國演出，提高能見度，「巴黎觀眾喜歡自然會宣傳，比商業化的方式效果更好」；主持人嚴子貿說，政府投入的資金有限，希望拋磚引玉，透過高峰會吸引企業界贊助台灣藝人到海外演出的機會，將台灣音樂推向世界。 「台灣是文化之都，不只流行音樂，原住民的音樂也具可看性」The Kennel音樂共同創辦人伊吉史川道表示，希望有機會做探討和更多合作。Attack Media Group創辦人馬克貝瑞對此表示贊同，他說，在多倫多台灣藝人的唱片，銷售得很好，到處都有海報，是邁入國際市場的好例子。音樂專業網站MusicDish創辦人則補充，台灣藝人或樂團到紐約表演，都大受歡迎，音樂也藉由華僑推廣到非華僑。 至於如何幫助台灣的音樂走入國際，嚴子貿表示，藝人在和國外的創作曲家合作時，經紀公司應提供充分的照片和自我介紹，讓作曲家能更了解藝人，創造出最適合的曲子；製作人保持好的聯繫很重要；如何商業化包裝「特色」，像是節目主持人要怎麼介紹、主打歌要播放幾次等都具有影響性。 華語音樂在全球市場已佔有一定的份量，林祖強說:「我們要有信心，現在很多歐洲人在學中文、對華語市場有興趣，音樂潛力很大。」嚴子貿以艾薇兒的歌有中文版為例子，不只搶攻海外市場，美國國內的華人人數也愈來愈多，「華語音樂已是全球不可或缺的重要市場。」