三星Galaxy平板禁售解禁

(中央社台北2日電)美國法院今天下令,撤銷三星電子(Samsung Electronics)Galaxy Tab 10.1平板電腦在美銷售禁令。

美國加州聖荷西聯邦法院法官高蘭惠(Lucy Koh)獲聯邦上訴法院賦予管轄權後,今天發布解除禁令。

高蘭惠6月實施暫時性禁售令。三星和蘋果(Apple)的專利官司審判8月24日落幕,陪審團裁定三星侵權,需賠償蘋果10.5億美元。

陪審團裁定三星沒有侵犯蘋果的設計專利,而設計專利是美國禁售令的基礎。

蘋果堅稱禁售令不能撤除,因為陪審團裁定三星的Galaxy平板電腦侵犯其他專利。

由於三星已上訴到聯邦巡迴上訴法院,高蘭惠曾拒絕撤銷禁令。高蘭惠表示,倘若被賦予管轄權,將解除禁令,允許銷售。

蘋果發言人婉拒對法院命令發表評論。(譯者:中央社劉淑琴)1011002