反日潮秀日時尚 翻譯裝聾不語
中國時報【特約記者黃嘉平╱台北報導】 日本時尚派對「G.Festival」29日登「台」,渡邊知夏子、舟山久美子、三蒲葵等知名模特兒現場走秀,宛如雜誌的真人實境秀。近來掀反日潮,無論是日方或台灣協辦單位都繃緊神經,聯訪時,翻譯甚至眼睛發直「裝聾」,聽不見記者發問,避開尷尬。 活動表演融合雜誌、髮型、服飾等多種日系品牌,主攻女性市場,已策畫兩個月,主辦單位坦言曾經考慮取消活動,但日方相信台灣沒有反日情緒,因此照舊舉行,未來每年辦一次,是否進軍大陸仍在考量中。 渡邊笑說:「台灣街上很有活力,台灣人似乎很愛日本文化。」雖女性可免費入場,現場也只有300名觀眾,稍嫌冷清。為吸引人氣,還邀台灣藝人紀文蕙、大元、李依瑾等人走秀,日本時尚搖滾歌手土屋安娜則演唱。