四人得分上雙 火箭勝拓荒者

(中央社台北9日電)美國職籃NBA休士頓火箭隊今天在主場迎戰來訪的波特蘭拓荒者,火箭全隊4人得分達兩位數,終場以118比103獲勝,穩住西區老八的位置。

火箭台裔球員林書豪今天得16分,送出4次助攻,他投10中6,三分球投3中2。「大鬍子」哈登(JamesHarden)今天是火箭贏球的關鍵,他出手16次命中13球,三分球5投中4,除得35分還送出11次助攻,有效組織全隊攻勢。

除哈林連線貢獻51分,火箭隊的派特森(P.Patterson)16分、巴森斯(C. Parsons)20分,中鋒艾希克(O. Asik)9分外帶13籃板,幫助火箭隊一路領先到終場。

拓荒者隊奧德瑞吉(L. Aldridge)31分11籃板、巴圖姆(N. Batum)24分,但整場比賽節奏被火箭隊掌握,讓拓荒者隊無力追趕。

火箭隊賽前27勝24負,在西區排名暫居第8,只領先排名第9的拓荒者隊1場勝差。火箭今天贏球,把勝差擴大至2場,穩住老8席次。1020209