《寒戰》國外搶重拍 金馬影展先曝光！

記者許世穎／綜合報導

被譽為「近十年香港最紮實警匪片劇本」的《寒戰》，繼在釜山影展擔任開幕片後，再度獲邀擔任「香港亞洲電影節」開幕片以及台灣「金馬影展特別放映」。同時，該片劇本也吸引許多美國片商注意，爭相搶奪版權重拍！

郭富城前天（16日）出席香港亞洲電影節活動時也興奮表示：「希望《寒戰》的劇本能像《無間道》一樣打入外國市場。」由於當年《無間道》就被大導演馬丁史柯西斯相中翻拍成《神鬼無間》，郭富城笑說：「我的角色讓麥特戴蒙來演最適演；李奧納多就剛好適合演梁家輝的角色。」兩位導演也透露，確實已有外國片商正接洽劇本一事，也有許多美國片商希望在美國電影市場展上進行交易。

而《寒戰》也不缺席今年華語影壇盛事，獲邀本屆金馬影展「特別放映片」。但其實許多媒體、影評人及影迷都很好奇：「《寒戰》為何沒問鼎今年的金馬獎？」片商也回應，其實是兩位導演求好心切，在報名截止日前尚未完成最後版本，決定等明年再角逐金馬獎。

劇組人員上週剛結束香港首映，片商也秉持著「好片不怕看」的想法，宣佈《寒戰》將師法當年李安《臥虎藏龍》在美國的推廣方式，提前一個月在各地舉行口碑場放映，目的就是讓更多觀眾感受到這部電影的誠意，讓好口碑可以持續延燒。

對於媒體觀眾一再追是否有續集，導演表示觀眾期待有續集正表示對這電影的肯定跟喜愛，他們目前最希望等正式上映後，用觀眾的反應來讓投資者回答這個問題。而郭富城、錢嘉樂、導演陸劍青、梁樂民等人也預計將陸續走訪上海、杭州、廣州等地，而台灣也會是此行最後一站。《寒戰》將於11月16日國、粵語版同步在台上映。