德拉吉：為維持歐元制度 有時須用非常手段

歐洲央行行長德拉吉昨 (29) 日撰文，反擊德國批評其新買債計畫是干預債市的說法，稱為維持歐元制度，有時須用上「非常手段」。德國總理於今 (30) 日出訪中國前夕，會晤意大利總理蒙蒂後，稱有信心意國改革能壓低其國債孳息。

意大利昨拍賣 90 億歐元 6 個月期票據，孳息回落至 5 個月新低，但歐元兌美元昨日在觀望情緒中，從 8 周高位回軟。

《星島日報》報導，德拉吉在德國《時代周報》撰文，辯護歐洲央行「一直在權限範圍內行事」，但有時候為了實踐維持貨幣穩定的使命，必須採取「非常手段」；又謂歐洲央行並非政治機構，但致力履行作為歐盟機構一員的責任，因此從未忽略要確保貨幣健全穩定的使命。在央行貨幣政策無法均衡地實施時，就要採取標準貨幣政策工具以外的手段。

此前，德國央行行長魏德曼，以及部分德國政客將炮口對準德拉吉，抨擊他重啟買債計畫，以壓低意西等國的融資成本，變相是介入市場。歐洲央行目前正忙於擬定這項新買債計畫，希望在下周四議息會議後公布，該央行理事阿斯穆森周一曾透露，新計畫會確保獲買債支持的成員國不會在財務改革上有所鬆懈。

另外，德國總理默克爾昨日會見意大利總理蒙蒂後稱，對意大利通過改革來壓低國債孳息有信心，並同意德拉吉的看法，認為向新永久救市基金發銀行牌照的做法，「不合乎」歐洲條約，明顯與蒙蒂的意見分歧。

默克爾今明兩天將作出半年內第 2 度訪華之旅，預期會著力加強雙方的貿易關係，同時向北京保證會通過買債計畫支持歐羅體制。

意大利昨日拍出總額 90 億歐元的 181 天期政府票據，平均孳息為 1.585% ，較 7 月尾低 0.869% ，是 3 月以來最低，超額認購 0.69 倍，也比上次高。歐元兌美元匯價昨日從 8 周高位回軟，在歐市後段低位兌見 1.2519 美元 (9.764 港元) ，跌 0.37%。