施打人類抗體 亨德拉病毒有解

（法新社華盛頓19日電） 美國科學家今天表示，研究顯示，1種人類抗體能使實驗室裡的猴子免於感染源自蝙蝠的致命性病毒亨德拉。亨德拉病毒自1994年於澳洲現蹤後，已導致數人與數十匹馬死亡。

最近再度爆發的亨德拉病毒自6月以來，已造成澳洲新南威爾斯（New South Wales）與昆士蘭（Queensland）有20匹馬死亡，不過無人喪命。然而曾感染亨德拉病毒的7個人中，已有4人身亡。

根據「科學轉譯醫學」期刊（ScienceTranslational Medicine），這項研究在蒙大拿（Montana）高度防備的實驗室中進行，研究人員將亨德拉病毒注射到14隻非洲綠猴身上。

其中12隻綠猴接著接受人類抗體m102.4治療，並全數存活，而未接受m102.4治療的剩下2隻綠猴，則難逃一死。

先前也有實驗發現，m102.4能幫助小動物對抗亨德拉病毒。

這項針對猴子進行的美國研究於2010年做出結論後，1名接觸到亨德拉病毒的澳洲婦女與其12歲女兒，為尋求緊急防護，接受了m102.4注射。

這對母女接受m102.4治療後，都保住一命，且未出現副作用。科學家表示，在m102.4抗體成為廣泛療法前，還需進行更多研究。（譯者：中央社蔡佳伶）1