梅克爾訪希臘 有善意沒承諾

（中央社雅典9日綜合外電報導）德國總理梅克爾在歐債爆發後首訪希臘，民眾夾道抗議，希臘總理向民眾保證，梅克爾是「希臘之友」，梅克爾也釋出善意，但卻沒保證新一波貸款如期撥付。

梅克爾（Angela Merkel）重申柏林當局承諾讓債務纏身希臘留在歐元區，但在希臘11月提交改革進展新報告前夕，希臘總理薩瑪拉斯（Antonis Samaras）也沒獲得實質安慰。

梅克爾在與薩瑪拉斯的聯合記者會中表示：「我今天來到這裡全然了解希臘正經歷非常艱難的時期，也能體會許多人民非常不好過。」

她說：「正因為這個理由，我想說我們已經走過大部分崎嶇的道路。」

薩瑪拉斯說：「希臘人民正在淌血，但決心留在歐元區。他們不要求更多資金或善意，只想儘快重新站穩腳步，脫離衰退。」

面對國內排山倒海的反梅克爾聲浪，薩瑪拉斯表示，梅克爾是「希臘之友」，梅克爾也保證，她絕對不是以「老師的姿態，來幫希臘打分數」，而是「真正的夥伴」。

然而，因不滿撙節走上街頭的人民可沒那麼友善，他們高舉的標語寫著「梅克爾滾出去，希臘不是你的殖民地」、以及「這不是歐盟，而是奴役別人的聯盟」。

45歲的哈歐蒂（Mari Hanioti）說：「我們知道她不是來這裡提供善意的，但她一定要幫助我們，這是希臘的最後機會。」

哈歐蒂說：「她一定得看看我們經歷的生活，我們受了多少苦。她必須看看窮困區，而不是僅看高檔飯店。」

梅克爾離開希臘前會見希臘企業界人士，詢問改革進展並聆聽經濟萎縮對企業造成的影響。希臘經濟在5年內萎縮1/5，造成25%勞工失業。

不具名參與者說：「梅克爾告訴我們：告訴我，不要把我當領導人，而是個好的記者。」

希臘正與「三巨頭」就新一輪315億歐元紓困貸款談判，希臘說如果沒這筆貸款，11月底前資金就會用罄。三巨頭為歐洲聯盟、國際貨幣基金（IMF）和歐洲中央銀行。

梅克爾說，希臘「迫切需要」這筆紓困金，但也未承諾資金會順利發放。她說：「一切就緒後，三巨頭報告就會出爐。周全縝密比求快更重要。」（譯者：中央社張詠晴）1011010