版權老出包 《哈比人》拖磨9年

中國時報【張士達╱東京報導】 《魔戒三部曲:王者再臨》當年在奧斯卡11項全壘打,聲勢如日中天,為何相隔9年才等到《哈比人:意外旅程》問世?這已不是一句「說來話長」可以形容。當年彼得傑克森選擇先拍《魔戒》而非《哈比人》,正是因為版權的複雜問題,沒想到在《魔戒》成功之後,惡夢依舊。 1969年,原著托爾金將系列作品翻拍權賣給聯美電影,聯美與製片索爾讚茲簽約合作但鬧翻,各自分到《哈比人》與《魔戒》版權,麻煩竟從此展開。1994年,米拉麥克斯找傑克森合作,跳過《哈比人》先拍兩集《魔戒》,但因有金主撤資,傑克森又找新線影業投資,新線建議拍成三部,意外促成史上最成功的三部曲。 《魔戒》賣座並沒有讓《哈比人》開拍變順利,傑克森與新線為分帳撕破臉。華納買下新線後,找《羊男的迷宮》導演吉勒摩戴特洛拍《哈比人》,他搬到紐西蘭花4年籌備,卻因版權遲遲未解,前年宣布退出,案子重回傑克森手上。 原擁有《哈比人》版權的聯美後來併入米高梅,米高梅因破產終於釋出版權,傑克森卻又胃潰瘍穿孔送醫,該片詛咒之說開始不脛而走。《哈比人》問世的過程,真是比原故事還精彩。