萊瑞安諾摔斷手 海盜重簽約

中國時報【李弘斌╱綜合報導】 前雙城左投萊瑞安諾去年底同意海盜開出的2年1275萬美元合約，卻遲遲無法完成加盟，原因昨天揭曉。萊瑞安諾祖國多明尼加的報紙披露，這位左投去年底在浴室跌倒、摔斷右臂，迫使海盜球團重新檢視雙方的合約。 好在沒傷到吃飯的左手臂，海盜認為萊瑞安諾的投球不致受到影響，重簽的合約總值仍維持不變，但保險起見，萊瑞安諾已同意今年的薪資稍降一些，差額則以激勵獎金的方式來補。 此外，在雙方周二重新協商及簽約之後，萊瑞安諾仍得通過體檢，才能完成加盟。 萊瑞安諾的狀況相當離奇，根據多明尼加的媒體報導，他在去年12月21日與海盜簽約沒過幾天，就在浴室跌倒，導致右手上臂的肱骨骨折。 報導還引述其友人說法，指出萊瑞安諾的右手打了石膏，但未進一步說明受傷的原因和地點等細節。 另一個在簽約後出狀況的球員，是前遊騎兵捕手納波里，原與紅襪談定3年3900萬的合約，卻在體檢時發現臀部「失血管性壞死」的問題，雙方改簽1年500萬的新約，要加上激勵獎金，才可能領到原本1300萬的平均年薪。