ㄓㄔㄕ分不清 鳳式唱法曾挨批

鳳飛飛的除了歌聲優美，獨特的咬字也為鳳迷津津樂道，她唱國語歌時ㄓㄘㄕ咬字不清，對本省聽眾來說，特別有親切感，但是在群星會時代，唱歌注重字正腔圓，鳳飛飛的演唱，還曾被批評做了壞的示範。

注意聽鳳飛飛演唱這首夢難留捲舌音的重被鳳飛飛唱成叢，ㄔ跟ㄘ不分，再聽這首早期版本的祝你幸福，咬字分不清的狀況，更明顯祝你幸福，ㄓ的音變成ㄗ，處也出現相同的狀況。

但鳳飛飛有點台的咬字，聽在本省人耳中，特別親切但是這樣的發音演唱，在群星會正紅，國語講究字正腔圓的年代，卻被當時的媒體批評，對民眾說國語，做了錯誤的示範不管是動人的河邊春夢，還是月夜愁，鳳飛飛的台語歌，總是能唱進聽眾的心坎裡。

雖然鳳飛飛的台語歌唱得絲絲入扣， 別有韻味， 但是在國語歌曲是正統的年代，發行的專輯還是多以國語為主，不過 她有點台的咬字，也創造屬於自己的風格與經典。