MLB／巨人投打發威 完封紅雀挺進世界大賽

記者朱凱弘／綜合報導

國聯冠軍系列賽第7戰舊金山巨人隊持續在主場與聖路易紅雀隊進行殊死戰，巨人投打再度發威，全隊共敲出14支安打，打下9分，加上投手群有效封鎖對手打線，最終便以9比0完封紅雀，拿下國聯冠軍，挺進世界大賽。

甫開賽巨人即展開攻勢，前2局靠著「功夫熊貓」Pablo Sandova的滾地球和先發投手Matt Cain自己幫助自己，擊出帶有1分打點的安打攻下2分取得領先。

3局下巨人打線再接再厲，敲出4支安打、獲得3次保送和對手失誤，單局海灌5分，Hunter Pence及時回神，貢獻2分打點，前3局打完巨人就取得7分領先。

另一方面，紅雀雖屢次攻佔得點圈，但打線卻遲遲無法出現關鍵一擊，1分未得，7、8兩局巨人再拿2分後紅雀大勢已去，終場慘遭完封，無緣衛冕。

Cain這場比賽先發5.2局被擊出5支安打，沒有任何失分，送出4次三振和1次四壞保送，在牛棚堅守下1分未失獲得勝投。紅雀先發Kyle Lohse則是僅投2局丟5分即退場休息，無法為球隊拿下重要1勝。

巨人贏得比賽後，將在世界大賽與底特律老虎隊爭冠。