MLB》放手 卡布雷拉放棄打擊獎項

麗台運動報

因禁藥纏身的巨人外野手卡布雷拉(Melky Cabrera)，今天宣布由於受禁藥醜聞的影響，他將放棄本球季所有國聯打擊獎項，包括現取得領先的打擊王獎項。 由於在禁藥測試上被檢測出使用禁藥睪固酮，被處於50場禁賽，從8月15日開始生效，也讓他本球季所留下.346打擊率、159支安打，讓人懷疑這數字的真實性。 卡布雷拉表示，我相信這個決定對於其它競爭者更公平，我會回到球場上，更努力的打好每ㄧ場球。 大聯盟專員賽利格(Bud Selig)說：「我尊重卡布雷拉的決定，他依然保持樂觀，而這個決定也是棒球的進步，也是對他競爭對手的尊重。」 目前卡布雷拉的打擊率.346依然在國聯排名第ㄧ，而卡布雷拉雖然沒過打擊王的打席門檻，但在大聯盟的規則10.22(a)下，打者的打席數即便未達門檻，但把不夠的打席數用0安打計算，卡布雷拉計算過後，依然維持在.346打擊率。 唯一能阻擋的只有海盜的麥考臣(Andrew McCutchen)，不過以最近海盜低迷的成績看來，要突破.346的門檻並不簡單，如今卡布雷拉願意放棄，也讓麥考臣拿了個便宜。