MLB／秋信守當紅人！3隊9人大交易

記者楊政典／綜合報導

南韓外野手秋信守，明年球季改當紅人。印地安人、紅人、響尾蛇三隊，完成9人大交易，秋信守離開待了6年多的印地安人隊，改披紅人戰袍。

這筆「三隊9人交易」中，印地安人隊送出秋信守、工具人Jason Donald、還有現金給紅人隊，還把左投Tony Sipp、一壘手Lars Anderson送去響尾蛇隊。至於印地安人隊換回來的，則有紅人隊外野手Drew Stubbs、以及響尾蛇隊投手Trevor Bauer、Matt Albers、Bryan Shaw。另外，紅人隊把小聯盟游擊手Didi Gregorius送到響尾蛇隊。

秋信守轉到紅人隊後，可望擔任第一棒，他去年在印地安人隊的成績是：打擊率0.283、全壘打16支，不過，如果只看擔任第一棒的成績，秋信守打擊三圍是：0.310/0.389/0.493，16轟裡面，有12發是擔任第一棒時擊出。

這位南韓經典賽國手，大聯盟生涯自水手隊起家，但後來轉到印地安人，才打出一片天。2009年，他繳出打擊率0.300、全壘打20支、盜壘21次的成績，成為第一位在MLB演出「20-20」的亞洲選手。