NBA／只差一球…LBJ紀錄中斷 熱火再勝雷霆

記者楊政典／綜合報導

上季總冠軍賽戲碼重現雷霆隊主場，贏家又是熱火！110比100，熱火本季兩戰兩勝雷霆，但LeBron James「連續場次30分以上、命中率6成」的紀錄，毀在終場前一分鐘的一次三分球出手。

這一戰LBJ得39分，還有12籃板7助攻，投24中14，如果沒投那記三分球，命中率會是0.609，紀錄就得以延續。當時熱火隊領先10分，沒什麼非投不可的壓力，不過，小皇帝選擇做他該做的事。

「要是沒人守我，我就投；要是有人守我，我就切；要是隊友有空檔，我就傳。就這麼簡單。」賽前LBJ闡述他的籃球觀。賽後，他重申，置個人紀錄於度外，以球隊勝負為己任。

「在職業運動的世界裡，贏球不容易。命中率6成不是重點，勝利，才是我要的。」LBJ賽後的豪氣發言。

也許個人紀錄真的不是LBJ追逐的重點，但當球迷向他喊話時，他總有所回應，尤其是來自客場球迷的嗆聲。一位雷霆隊球迷向LBJ大喊：「投啊！反正你又投不進。」換來的結果是：小皇帝連進4球、包括兩記三分球，近乎瘋狂的火力展示，終於讓那位球迷閉上嘴巴。

小皇帝的驚人表現，連對手也肅然起敬。「LBJ打得有夠棒！」Kevin Durant說，「有難度的球，他也投得進，像是單腳起跳、底線後仰跳投、還有三分球。我們得脫帽致敬。」

其實KD此役砍下40分，比LBJ多1分，但雷帝前7投都不進，導致雷霆隊首節就以17比32落後，最多落後23分，追平本季最糟表現。兩隊各有兩人得分站上20大關，熱火隊除了LBJ，還有Chris Bosh20分12籃板，雷霆隊這邊除了KD，還有Russell Westbrook26分10助攻。