那一夜,球迷高喊"Jeremy"

作者:Kelly Dwyer
(美國網路權威籃球評論家,其評論對職籃極具影響力,現於Yahoo!美國運動頻道部落格「球場只有真相」(Ball don’t lie)寫職籃球評)

沒錯,林書豪(Jeremy Lin)這一勝是來自於後段班的籃網。雖然我們也知道,這位23歲紐約尼克控球後衛林書豪的生涯曲線,也有可能很快就會掉回只有「還算不錯」(pretty good)的境地。但在此時此刻,林書豪仍然值得我和大家宣傳一下,周六(美國時間,台灣時間5日)的這一夜,對尼克球迷來說原本這是個令人相當失望的球季,林書豪的表現是目前為止最令人鼓舞的一件事。

在這場紐約的勝利中,林書豪替補上場攻下25分,期間還有7助攻和5籃板的加分表現。比賽接近尾聲之際,麥迪遜廣場花園的球迷甚至高呼他的名字(這已足夠驕傲一生),現場播放知名搖滾樂團珍珠果醬(Pearl Jam)的名曲《Jeremy》相映襯,一位尼克先發控衛─就算可能不是全明星等級的球員─此刻也因此誕生了。

到了周一(美國時間)早上,林書豪已經占據了其球隊的網站,這從本文中的截圖就可以看出來(Jeremy Lin, now selling tickets (Courtesy NBA.com/Knicks)。







在周六這段很可能是拯救球季的精彩表現之前,林書豪最為人所知的是,他去年球季穿上金州勇士球衣,成為5年來首位打進NBA的亞裔美籍球員(編按:應是超過半世紀以來)。這位哈佛出身的控衛,在2010年以堅實的夏季聯盟表現脫穎而出,但身處後衛成群的勇士,以新人姿態難以獲得表現機會。而在尼克渴求可以執行擋切戰術的人選之際,林書豪的爆紅是讓人歡迎的現象。

這能持續下去嗎?再次強調,他才23歲,而且就算他是尼克剛換來的6次入選明星賽、正處於生涯顛峰的球員,接下來的籃球路上還是會遭遇不少困難,因為籃球運動中最重要的位置就是如此。但這是個開始。而且就如同上面提到的,林書豪將在周一(美國時間,台灣時間7日)晚上首度先發(編按:林書豪於該場比賽表現更大放異采,為尼克隊拿下28分),屆時將和史丹佛出身的Landry Fields扛起先發後場重責,這讓尼克在SAT測驗分數上領先全NBA。

文中有三段影片:

影片1:美國時間4日(尼克對籃網)精華片段。

影片2:更多林書豪場上精采片段,還有來自《Posting and Toasting》網站的影片。

影片3:當然,這樣的表現絕對少不了台灣媒體的大力報導。

■前往Kelly Dwyer撰寫的原文及相關影片 《Suddenly,It’s Jeremy Lin Fever》