虎拉鎮濫屠 敘總統：我沒參一腳

（法新社大馬士革3日電） 敘利亞總統阿塞德（Bashar al-Assad）今天駁斥政府在虎拉鎮大屠殺中參了一腳，並指控有外國靠山的勢力陰謀毀滅敘利亞。

阿塞德對國會發表超過1小時的談話，稱像虎拉鎮（Houla）這種大屠殺，就連「禽獸」都幹不出來。

他說：「在虎拉鎮和其他地方上演的慘酷濫屠，就連禽獸也幹不出。」5月25日的虎拉鎮大屠殺，共奪去108條人命，其中包括49名兒童。

阿塞德稱大屠殺，以及其他的流血事件全都「醜陋且惡劣至極」，「老實講，就連禽獸也幹不出我們目睹的這些事件，尤其是濫屠。」

這是5月7日國會大選以來，阿塞德首度對國會發表談話。他說：「面具已經掉落，外國在敘利亞諸多事件中所扮演的角色，現在已變得非常明顯。」

阿塞德表示，選舉就是「面對殺人罪犯和其金主」的最好對策，並強調他的政權堅決要推動改革，但絕不犧牲安全。

他指出：「我們面臨的不是政治問題，而是消滅我國的陰謀。」同時表示對於「尋求外國干預」的反對勢力，他「絕不與之對話」。

流亡的敘利亞全國委員會（Syrian NationalCouncil ）官員納夏（Samir Nashar）譴責這番談話：「阿塞德的演講，宣布血腥手段還會繼續，他會不計代價鎮壓革命。」 （譯者：中央社楊盈）1