大谷翔平好投 奪美日通算50勝

揮別前一役對戰洋基僅先發卻被打爆的陰影,天使隊大谷翔平回到主場再度「投打二刀流」,「投手大谷」先發7局僅失2分,奪下本季第4勝、美日生涯第50勝,「打者翔平」4打數1安打、1打點,助隊以5比3擊敗紅襪隊。

前天剛過27歲生日的大谷翔平昨天再度登板,在第1和第6局各掉1分;打擊部分雖僅有1安,但首打席他在得點圈有人時敲出二壘安打,助隊追平。

「比起前一場先發,我感覺投球的節奏、機制更好。我很適應天使球場的投手丘,幫助我保持投球機制穩定。」大谷翔平能奪勝,天使外野手拉加瑞斯在6局上沒收紅襪打者可能形成的全壘打,幫助球隊穩住領先優勢。最終大谷翔平先發7局用89球,投出4次三振、沒有保送,僅被敲5支安打、失2分,自責分率下修至3.49。

在小聯盟打拚的台灣選手昨天也有好表現傳來,被印地安人隊下放3A的張育成繳出單場雙安表現,更在9局下幫助球隊跑回再見分;而只在新人聯盟出賽1場就升上低階1A的紅襪隊投手劉致榮,繳出先發5局無失分的表現,奪下小聯盟生涯首勝。