屏縣原住民族收穫節 蔡蘇共慶豐收

【記者高怡君屏東報導】屏東縣原住民族年度最大盛事「收穫那麼多!」原住民族收穫節，20日在屏東市千禧公園登場，總統蔡英文、行政院蘇貞昌「回娘家」，與全縣9個原住民鄉部落族人歡慶豐收。

蔡蔡總統20日晚間至屏東市千禧公園舉行的原住民收穫節。蔡總統先以排灣語Djavadjavai問候「我的家人、我的族人」和全場原住民鄉親打招呼，現場原住民不時大喊「我的蔡」熱情呼應。

總統致詞提及自己的故鄉是獅子鄉，現場的屏東鄉親都是家人、族人，屏東擁有最蓬勃、最美麗、最多元、最精彩的族群文化，屏東縣政府用心推動，以「收穫那麼多」為主題舉辦全縣聯合收穫節，讓各鄉各部落族人聚在一起分享豐收的喜悅，有歌謠傳唱、傳統競技，特別是年輕族人彼此間的情感能緊緊團結在一起，也讓非原住民族的民眾能夠更認識、更親近原住民文化。

總統盛讚原住民文化，並借用縣長潘孟安的話「我們向原住民學習」、「學原住民」，讓原住民族文化成為台灣人最熟悉喜愛的文化。最後，總統祝福這次收穫節活動圓滿順利，大家都可以有滿滿的收穫。她也以北排灣語Maljimalji及南排灣語Masalu謝謝大家。

先前致詞的蘇貞分別以排灣族及魯凱族問候語向族人問好，他說，收穫那麼多、場面這麼大、國家領導人層級這麼高，特別給大家講話，把時間留給她，讓台灣穩定向前進，才是大家的福氣，要讓台灣更有力，不能讓別人看下去。每講一句，在場原住民就歡呼回應，現場氣氛沸騰。

潘孟安感謝蘇貞昌與行政院團隊在COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫成功，今天大家才能齊聚歡慶豐收，同時在蔡總統帶領下建構牛奶與蜜的迦南新天地，為部落文化紮根。

蔡總統頒發2021屏東縣原住民族終身成就獎，蘇貞昌頒發傑出成就獎，感謝10名受獎人在文化、藝術、體育、教育等各界長期的奉獻與付出。

屏東縣政府自2017年起辦理全縣性的聯合收穫節，今年邁入第5年，每年都由縣內一原鄉負責演繹傳統文化祭儀。今年收穫節傳統儀式由泰武鄉負責演繹，精彩呈現排灣族貴族婚禮立鞦韆儀式及傳統貴族婚禮文化。2021/11/20